Wir sind ein traditionsreiches Stei

Wir sind ein traditionsreiches Steinmetzunternehmen, das 1893 von Leopold Blauensteiner gegründet wurde und sich bis heute im Familienbesitz befindet.

Seit 1980 wird das Unternehmen von Steinmetzmeister Ing. Josef Blauensteiner geführt. Unter seiner Leitung wurde der Betrieb ausgebaut und modernisiert, um den heute gestellten hohen Anforderungen gerecht werden zu können.

Trotz aller Innovationen wurde die traditionelle Handwerkskunst immer weitergepflegt und es besteht heute eine perfekte Symbiose zwischen der früheren Handwerkskunst und der Moderne. Das Unternehmen ist ständig bemüht sich weiter zu entwickeln um auf dem letzten Stand zu sein und auch um neue Produkte zu entwickeln.

1998 konnten wir auf der internationalen Marmormesse in Verona der Fachwelt blaue Granite präsentieren, die nach einem von uns entwickelten Verfahren gefärbt werden. Dieses von uns über einen Zeitraum von mehreren Jahren entwickelte Verfahren ist weltweit einzigartig und rechtlich geschützt.

結果 (英文) 1:

We are a traditional stone company, which was founded in 1893 by Leopold Blauensteiner and is still family owned. The company of master stonemason ing. Josef Blauensteiner is managed since 1980. Under his leadership, the operation was expanded and modernised in order to meet the demands of today. Despite of all innovations was the traditional craftsmanship continue always maintained and there is a perfect symbiosis between the previous craftsmanship and modern today. The company is constantly striving to develop in order to be up-to-date and also to develop new products. in 1998, we were able to present blue granite at the international marble fair in Verona of experts, are stained using a process developed by us. This procedure developed by us over a period of several years is unique in the world and protected by law.

結果 (英文) 3:

We are a traditional Steinmetzunternehmen, was founded in 1893 by Leopold Blauensteiner ranks among and until today the family-owned.

since 1980 were Eng. Josef Blauensteiner ranks among the company. Under his leadership, the operation expanded and modernized to meet today's demanding requirements.

Despite all these innovations was always maintained the traditional craftsmanship and today, it is a perfect symbiosis between the previous craftsmanship and modern. The company is constantly striving to develop themselves in order to be up to date and also in order to develop new products.

1998, We have been able to of the international experts in Verona Marmormesse Blue Granite present, the procedures developed by us after a colored. This of US developed over a period of several years and legally protected method is unique worldwide.