Unser Weingut liegt inmitten der id

Unser Weingut liegt inmitten der idyllischen Landschaft der Mittelmosel in Trittenheim, zwischen Trier und Bernkastel-Kues.

Hier baut unsere Familie seit nunmehr 13 Generationen, genauer seit 1581, in überlieferter Tradition Weinreben an. Vor allem der Riesling ist es, der unsere Weinberge weltbekannt gemacht hat. Das milde Klima im Zusammenspiel mit unseren Schiefersteilhängen bringt die herrlich fruchtigen Weine unseres Weingutes hervor.

結果 (中文) 1:

我们的庄园位于中间 Mosel 在 Trittenheim，特里尔和 Bernkastel-Kues 之间的田园。在这里我们家庭培育葡萄藤现在 13 代，更准确地说是自 1581，流传下来的传统。尤其是雷司令是谁曾对我们的葡萄园。温和的气候，在与我们陡峭的斜坡的页岩相结合产生我们酒厂的兴高采烈地果味的葡萄酒。

結果 (中文) 2:

我们的庄园坐落在一片中东茂矽的特里滕海姆田园景观，特里尔和贝恩卡斯特尔-库斯的。这里建立我们的家庭超过13代，更确切地说自从1581年在传统的钟表匠藤蔓。尤其是雷司令，是谁作出我们的世界著名的葡萄园。温和的气候，我们的陡峭山坡石板结合产生我们酒庄的美妙果味的葡萄酒。