Als auf dem Schweizer Markt führend

Als auf dem Schweizer Markt führende Handelsfirmen importieren, vertreiben und produzieren die hostettler-Unternehmen hochwertige Markenprodukte der Zweiradbranche sowie der Bereiche Trendsport, Autoersatzteile und Motorentechnik. Die Zielsetzung der hostettler group geht dahin, die Produkte und Dienstleistungen in Zusammenarbeit mit den internationalen Handelspartnern zu optimieren und damit die Leaderpositionen weiter auszubauen.

Die langfristige Strategie, die getragen wird vom gegenseitigen Vertrauen der Geschäftspartner rund um den Globus sowie vom Einsatz der qualifizierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, ist dabei der Schlüssel zum Erfolg. Die hostettler group basiert heute auf acht eigenständigen Unternehmen. Alle stimmberechtigten Aktien der Gruppe werden von der Familien-Holding gehalten. Dadurch sollen das Lebenswerk der Unternehmensgründer langfristig gesichert und gleichzeitig die ideellen und materiellen Interessen der Familie Hostettler gewahrt werden.

結果 (英文) 1:

As a leading international trading companies import on the Swiss market, distribute and the hostettler companies produce high-quality branded products in the bicycle sector as well as the areas of sport, car spare parts and engine technology. The objective of the hostettler group is to improve the products and services in cooperation with international trading partners and to expand the leader positions. The long-term strategy, which is supported by the mutual trust of business partners around the globe, as well as by the use of qualified employees and staff, is the key to success. The hostettler group is based on eight independent companies. All of the Group's voting shares are held by the families holding. This will be the life's work of company founder secured long-term and at the same time preserve the moral and material interests of the family Hostettler.

結果 (英文) 2:

When importing on the Swiss market's leading trading company, selling and producing the Hostettler companies quality brand products in the bicycle sector and the areas Extreme sports, Auto Parts and engine technology. The objective of Hostettler group has been to optimize the products and services in cooperation with international trading partners and to further consolidate the leader position. The long-term strategy, which is underpinned by the trust of business partners around the globe and on the use of qualified staff employees, this is the key to success. The Hostettler group today is based on eight independent companies. All voting shares are held by the group of family holding. The aim is the lifework of the company founder and the long term at the same time the ideal and material interests of the Hostettler family are safeguarded.

結果 (英文) 3:

as to the swiss market leading traders import, distribute and produce the hostettler company quality branded the european bicycle sector and sport areas, car parts and engine technology. the objective of the hostettler group goesthe products and services in cooperation with international partners to optimize and expand the leaderpositionen.

the long-term strategy that is worn the mutual trust of the business partners around the globe, as well as the use of qualified staff is the key to success.the group is based on eight separate hostettler today. all voting shares in the group are from the family holding company. this is to the life's work of the entrepreneurs secure in the long term and, at the same time, the moral and material interests of the family, hostettler, are respected.