Gleich zu Beginn die ÜberraschungDe

Gleich zu Beginn die Überraschung
Der Beethoven-Zeitgenosse Anton Reicha gilt als der Begründer des Bläserquintetts, und wer sich hier eine hübsche, fröhliche, unverbindlich langweilige Musik vorstellte, durfte sich wundern. Anton Reicha hat ein raffiniert ausgetüfteltes Werk vorgelegt, komponiert für fünf Vollprofis. Jeder darf sein Können unter Beweis stellen. Schwer ist das Es-Dur-Quintett aus op. 88 aber nicht nur wegen der solistischen Gemeinheiten, sondern durch das heikle Zusammenspiel. In allen möglichen Duo- und Triokombinationen müssen sich die Musiker beweisen, und wehe, da ist jemand auch nur ein wenig ungenau. Das ist wie beim Synchronspringen im Wassersport: Für die kleinste Ungenauigkeit gibt es sofort Punktabzug. Hier bereits bewiesen die Musiker des ensemble-wienberlin ihre Klasse. Das war nicht nur sauber, sondern voller Spielfreude und komplett pointensicher.

Berühernd
Anlässlich seines 30-jährigen Jubiläums hat das ensemble-wienberlin den japanischen Komponisten Toshio Hosokawa um ein neues Werk gebeten. Hosokawa, einer der meistbeschäftigten Komponisten der Gegenwart, hat mit "Ancient Voices" ein intensives Klangstück verfasst, dessen Mixturen sich immer wieder neu aufbauen. Sicher, von diesem Komponisten hat man schon raffiniertere Stücke gehört. Dennoch berührt das Werk als ein "in memoriam"-Stück. Der Flötist des Ensembles, Wolfgang Schulz, ist vor wenigen Monaten verstorben; seinem Gedenken hat Hosokawa diese Musik gewidmet: Elemente einer Trauermusik, eine Mischung aus Aufbegehren und Sich-Fügen lassen den Hörer sehr nachdenklich zurück.

Lässig und dezidiert
Die personelle Umgestaltung eines festen Ensembles ist immer mit Risiken verbunden. Hier ist es geglückt: In Karl-Heinz Schütz, seit zwei Jahren Solo-Flötist in den Reihen der Wiener Philharmoniker, haben die Musiker einen würdigen Nachfolger gefunden. Wie Schütz im Bläserquintett von Paul Taffanel die Solostellen geradezu lässig und dezidiert zugleich brillant bewältigt hat, war einfach nur großartig. Schon jetzt kann man sagen: Die Neubesetzung ist gelungen.

Großartige Unterhaltung
Alle Werke des Abends waren mit Höchstschwierigkeiten gespickt; das Bläserquintett von Carl Nielsen schaffen aber wirklich nur die Allerbesten. Wie fast alles von diesem Komponisten müssen auch hier kleinste motivische Mosaiksteinchen sortiert und geschickt zusammengesetzt werden. Nicht nur das ist gelungen; die Interpretation hatte alles, war Nielsens Musik auszeichnet: Nervosität, Herbheit und vor allem Wärme wie ein angenehmes Kaminfeuer. Das ensemble-wienberlin hat seinen hervorragenden Ruf unterstrichen. Man wurde gleichermaßen gut unterhalten und verließ den Saal bereichert, einfach glücklich und zufrieden.

Andreas Göbel, kulturradio

結果 (中文) 1:

在一开始就惊喜
贝多芬当代安东雷哈被视为的风五重奏，创始人，想知道谁在这里想象好的、 快乐的、 不具约束力的无聊音乐。安东 · 雷哈介绍的优雅的形式工作，为五个充分的专业人员组成。每个人都可能会证明他的能力。E 平主要五重奏从 op 是困难的。88，但不仅是因为独奏厉害的但是微妙的相互作用。音乐家必须证明在所有可能的二重奏-和三重奏组合和悲哀，有人只是有点不准确。这就像当同步跳跃在水上运动： 为那里最小的不精确性立即扣除点。音乐家合奏的维也纳-柏林已证明它们的类。这不仅是不干净，但充满热情并完成安全

Berühernd
已要求日本作曲家俊男细川合奏维也纳-柏林一家新厂成立 30 周年。 普安特。细川，我们的时间，最繁忙的作曲家之一写了与"古代的声音"激烈的声音片断，其 Mixturen 生成了一遍又一遍。当然，由这个作曲家已之一已经更复杂的片断。仍然触动工作作为一个"熊伟"-片断。沃尔夫冈 · 舒尔茨合奏的长笛演奏家死了几个月前 ；细川已致力于他的记忆这音乐： 葬礼音乐元素。混合物的叛乱和添加周到让

休闲和断然
固定合奏的人为改造始终是与相关的风险。 听众。这就是成功： 卡尔-海因茨 · Schütz，因为两年独奏长笛演奏家的维也纳爱乐乐团的行列，音乐家找到了当之无愧的接班人。如何接触器在风五重奏由保罗 Taffanel 几乎休闲和断然在辉煌的同一时间应付了独奏网站，很棒。我们现在已经可以说： 续约是成功.

伟大的娱乐
今晚的所有作品都挤满了最大的困难。但真的只有最好使由卡尔 · 尼尔森风五重奏。作为几乎所有的这个作曲家也最小 motivic 马赛克必须进行排序和巧妙地放在一起。不仅有成功 ；解释了一切，尼尔森的音乐脱颖而出： 紧张、 苦涩和特别是热作为令人愉快的火。维也纳-柏林合奏强调了他的声誉。同样好受理和浓缩，只是高兴和满意，离开了房间。

安德烈亚斯 · Göbel、 Kulturradio

結果 (中文) 3:

太开始Überraschung
Der贝多芬当代安东Reicha的均等被考虑作为风球员五部合唱的创建者，并且使谁惊奇这里想象的俏丽，快活，没有义务的乏味音乐，允许。安东Reicha有提炼为五位充分的专家递交的，组成构想的工作。大家也许能证明。从OI的E平的主要五部合唱是重的。然而88不仅由于solistischen卑劣，但是由精美互作用。在所有可能的二重奏和三重奏组合音乐家必须证明自己，并且吹，有一少许只不精确的某人。那是与在watersports的同步的潜水：对于最小的不精确性立刻有点离开。这里已经证明了音乐家合奏维也纳柏林他们的类。那只不是干净的，但是充分的戏剧喜悦和pointensicher.

Berühernd
Anlässlich它30岁的周年合奏维也纳柏林完全地要求日本作曲家敏郎细川新的工作。细川，其中一位礼物的通常繁忙的作曲家，“古老声音”声音一个密集的片断写了，混合物再次修建他们自己。肯定，这位作曲家一听见了已经被提炼的片断。然而工作“在memoriam”影响-片断。合奏的笛手，沃尔夫冈Schulz，死了少量月前;细川致力了这音乐它的记忆：哀悼的音乐的元素，从反叛的一个混合物和本身非常周道地增加事假听众zurück.

Lässig和dezidiert
Die牢固的合奏的人员变革用风险总是连接。这里它很好结果：在卡尔海因茨Schütz，从两年维也纳Philharmonics的数字的独奏笛手，音乐家发现了一个称职的继承人。因为在保罗Taffanel风球员五部合唱的接触器掌握了独奏地方完全只断然同时几乎离开和精采地，是伟大的。已经一可能说：替换是gelungen.

Großartige晚上的工作Unterhaltung
Alle有最大困难cribbed;最佳真正地仅部分创造卡尔尼尔森风球员五部合唱。作为几乎一切这作曲家这里最小的motivische马赛克必须也排序和熟练地加强石头。不仅那成功;解释有一切，是Nielsens音乐区别：神经质，苦涩和首先温暖喜欢宜人的烟囱火。合奏维也纳柏林强调了它卓著的电话。一个人同样好地被维护了并且留给大厅被丰富，完全愉快和zufrieden.

安德烈亚斯Göbel，文化收音机