Guten Tag Herr Lueders, Guten Tag H

Guten Tag Herr Lueders, Guten Tag Herr Guter,
im neuen Jahr m?chten wir gerne mit Ihnen gemeinsam die Vorstellung des Mmc-Rel. 2.0 Status auf dem Steuerkreis Qualit?t E-Klasse starten. Dieser findet Dienstagvormittags (CET) w?chentlich statt.
Hierf?r m?chten wir folgende Themen mit Ihnen besprechen:

• Wie ist die aktuelle Prognose der geplanten RGAs / Q-Freigaben aus Ihrer / unserer Sicht?
• Welche Features und Dienste sind f?r den GoLive am 01.09.16 geplant und welche Features werden zu welcher RGA zur Verf?gung stehen?
• Bis wann steht der komplette, finale Stand zur Verf?gung?

Herr Guter, wir k?nnen uns gerne im Vertex treffen, dann w?rden wir ein Online-Meeting mit Ihnen, Herr Lueders, machen.
Bis dahin w?nsche ich Ihnen eine sch?ne Weihnachtszeit und einen guten Start ins neue Jahr!
Mit besten Gr??en / Kind regards

結果 (英文) 1:

Hello Mr of Lüders, Hello Mr. of good,.in the new year of m? nights we like with you together the notion of the MMC. 2.0 status on the control circuit of qualit? t E-class start. This is Dienstagvormittags (CET) w? chentlich instead. Order? r m? at night we will discuss the following topics with you:• How is the current forecast of planned RGAs / Q shares from our point of view?• What features and services are f? r the GoLive in the 01.09.16 planned and which features to which RGA available? gung are?• When is the complete, final stand available? supply?Mr. of good, we k? can like the vertex w meet in, then? we are an online meeting with you, Mr Lueders, make.Up then w? I wish you a sch? ne Christmas and a good start into the new year!With best GR? regards en / child

結果 (英文) 3:

good afternoon, mr. lueders, hello mr good, "in the new year? we would like to share with you the idea of the mmc rel. 2.0 status to the circuit quality. t e - class start. this is dienstagvormittags (cet) w? the indemnity is paid by the employers. the hierf? r m? we want to discuss with you the following issues:

- as is the current prognosis of the planned rgas / q releases from your / our view?
- which features and services are f? r the golive on 01.09.16 planned and what features are available to the rga? "stand for?
- when is the complete, final state is available. n?

mr good, we k? we can meet in the vertex, then w? if we have an online meeting with you, mr lueders make. until then, w? i have a nsche sch?a christmas season and a good start into the new year. "with best gr? i
/ child?