GESCHLITZTER DISTANZGUMMI SOLL ALS

GESCHLITZTER DISTANZGUMMI SOLL ALS SOFORTMASSNAHME AUF DIE BEIDEN HR BREMSLEITUNGEN MONTIERT WERDEN AUFGRUND DER ZERSCHLAGUNG DER UNTERBODENVERKLEIDUNG BEI DER ALMERIA STEINSCHLAGERPROBUNG. SOBALD DIE VERSTAERKTE UBV EINSETZT ENTFAELLT GUMM
BAUTEILE SIND FUNKTIONSF
Geschlitzter Distanzgummi soll als Sofortmaßnahme auf die beiden HR Bremsleitungen
montiert werden aufgrund der Zerschlagung der Unterbodenverkleidung bei der Almeria
Steinschlagerprobung. Sobald die verstärkte UBV einsetzt entfällt Gummi.AEHIG, KUNDENTAUGLICH UND KOENNEN IM FZG. VERBLEIBEN; ET-WESEN NICHT BETROFFEN.
Bauteile sind funktionsfähig, kundentauglich und können im Fzg.
verbleiben; ET-Wesen nicht betroffen.

結果 (英文) 1:

SLOTTED RUBBER SPACER SET AS AN IMMEDIATE MEASURE ON THE TWO MOUNTED HR BRAKE LINES ARE DUE TO THE DISMANTLING OF THE UNDERBODY PROTECTION PANEL AT THE ALMERIA STONE IMPACT TEST. AS SOON AS THE REINFORCED UBV USES GUMM IS ELIMINATEDCOMPONENTS ARE FUNKTIONSFSlotted rubber spacer should HR brake lines as an immediate measure to the twobe mounted due to the busting of the underbody protection Panel at the AlmeriaStone chipping test. As soon as the reinforced UBV uses Gummi.AEHIG, KUNDENTAUGLICH, and may IN the vehicles is eliminated. REMAIN; ET-BEING NOT AFFECTED.Components are functional, customer-ready and can in the vehicle.remain; ET-being not affected.

結果 (英文) 3:

geschlitzter distanzgummi should as a matter of priority for the two brake lines are mounted with hr in the destruction of unterbodenverkleidung in almeria steinschlagerprobung. as soon as the verstaerkte ubv uses entfaellt gumm
components are funktionsf
geschlitzter distanzgummi is an emergency on the two hr brake lines.due to the destruction of the unterbodenverkleidung mounted in almeria. steinschlagerprobung. as soon as the increased ubv uses is gummi.aehig, kundentauglich can fzg. remain; and being not affected. the components are fully functional, kundentauglich and may remain fzg.
; and being not affected.