An der Aktion können nur Kunden tei

An der Aktion können nur Kunden teilnehmen, die im Aktionszeitraum (02.05.2016 bis 30.06.2016) eine Aktions-E-Mail erhalten oder auf einen Einladungs-Banner auf Amazon.de geklickt haben und ihr Amazon.de Konto mit 100 EUR oder mehr aufladen. Sie müssen vor der Aufladung auf den o.a. Button klicken, um ihr Kundenkonto für diese Aktion freizuschalten. Pro Bestellung wird nur ein Aktionsgutschein im Wert von 5 EUR ausgestellt, auch wenn der Kunde sein Konto mit mehr als 100 EUR auflädt. Teilnehmer erhalten ihren Aktionsgutschein im Wert von 5 EUR per E-Mail 24 Stunden nach der Aufladung, soweit die Bestellung nicht storniert wurde. Den Aktionsgutschein können Sie bis zum 15.08.2016 für Ihren Einkauf bei www.amazon.de für Artikel mit Verkauf und Versand von Amazon einlösen. Er ist nicht einlösbar bei anderen Amazon-Websites und gilt nicht für den Kauf von Büchern, eBooks, Geschenkgutscheinen, für Prime Instant Video oder für den Kauf von Artikeln von Drittanbietern über Marketplace. Eine Anrechnung des Aktionsgutscheins auf Versandkosten ist nicht möglich. Der Mindestbestellwert bei Einlösung des Aktionsgutscheins beträgt 5 EUR. Aktionsgutscheine können zudem nur über das Bestellformular (Einkaufswagen) eingelöst werden. Die Verwendung eines Aktionsgutscheins über die "1-Click"-Bestellfunktion oder die Einlösung über "Mein Konto" ist nicht möglich. Jeder berechtigte Kunde kann nur einmal an dieser Aktion teilnehmen und muss von dem Kundenkonto bestellen, welches mit der Einladungs-E-Mail verbunden oder mit dem er auf der Webseite bei Anzeige des Einladungs-Banners angemeldet ist. Im Falle von mehreren Geschenkgutscheinen müssen diese in einer Bestellung aufgegeben werden. Aktionsgutscheine können nicht mit anderen Aktionsgutscheinen kombiniert werden. Eine Barauszahlung und/oder eine rückwirkende Anrechnung auf bereits getätigte Bestellungen ist nicht möglich. Amazon behält sich das Recht vor, das Angebot zu jeder Zeit zu ändern oder zu stornieren. Es gelten die Bedingungen zum Einlösen von Aktionsgutscheinen.

結果 (中文) 1:

只有客户可以参与行动，促销期间 (02.05.2016 到 30.06.2016) 接收促销电子邮件或点击邀请旗帜上 Amazon.de 和 100 欧元或更多充电您的 Amazon.de 帐户。你需要充电 o.a.上之前，请单击按钮，解锁您的帐户执行此操作。只有一个行动凭证 EUR 5 的值被发出每个订单，即使客户充电他 EUR 100 以上的帐户。参与者收到他们的行动电子邮件 24 小时充电完毕后，凭证 5 欧元，只要不取消订单。You can redeem the action voucher up to the 15.08.2016 for your shopping at www.amazon.de for articles with sales and shipping from Amazon.它不是可赎回的在其他亚马逊网站，和不适用于礼券购买书籍，电子书、 黄金即时视频或购买物品的市场上的第三方。扣除行动凭证运输成本是不可能的。救赎的行动凭证最小额订单是 EUR 5。行动凭证可以兑换只通过定单 （购物车）。它是不可以使用通过"1-单击"排序函数或通过"我的帐户"救赎行动凭证。每个符合资格的客户可以参加这次行动只有一次，必须从客户的帐户，以邀请电子邮件连接或与他登录 Web 页后，可以显示邀请横幅。在多个礼品券，这些必须按顺序被遗弃。行动的优惠券不可以结合其他行动优惠券。现金和 （或） 任何追溯入计现有订单是不可能的。亚马逊有权提议在任何时间更改或取消。为解决行动凭证条件。

結果 (中文) 3:

在行动中，只有客户可以参与，适用（02.05.2016至30.06.2016）的行动在一个收到的电子邮件或邀请我们和你的旗帜点击Amazon.com和100欧元或以上的帐户充值。你必须在增压器在上面的按钮来激活您的帐户的这一行动。每一个aktionsgutschein命令将只发行价值5欧元，即使客户的帐户充电超过100欧元。与会者收到他们的aktionsgutschein价值5欧元的电子邮件后24小时不充电，就取消了订单。你可以把aktionsgutschein到您的购物15.08.2016 www.amazon.de条在与亚马逊的销售和运输的救赎。他是不可在亚马逊网站和其他不适用于购买图书，电子书，礼品卡，Prime即时视频或从第三方购买的物品在市场上。一个人在aktionsgutscheins运费是不可能的。我们在aktionsgutscheins赎回为5欧元。此外，只有aktionsgutscheine兑现订单（购物车）。使用一个aktionsgutscheins的“点击”的bestellfunktion赎回或在“我的帐户”是不可能的。任何一个客户只能在这一行动的参与，必须从客户的订单，使用电子邮件或邀请与他相关的网站上的横幅广告的邀请注册。如果需要在多个订单的礼品卡。aktionsgutscheine不能与其他aktionsgutscheinen相结合。一个现金等价物和/或追溯中断对已经作出的命令是不可能的。亚马逊保留权利，提供随时更改或取消。适用条件aktionsgutscheinen赎回。