Hallo Herr von Ey, Hallo Herr Stöck

Hallo Herr von Ey, Hallo Herr Stöckle,

anbei vorab noch eine Erläuterung zum Belieferungsszenario mit lokal gefertigten Belägen zum besseren Verständnis:

SOP 16.4.2015: Belieferung der Bremssättel mit lokalen Belägen mit AWE YAP1259315
Entsprechend Belagzeichnung ohne Kennzeichnung (BF, …)
Alter Stand mit 3M-Folie
Q-Stand von Q2 auf Q3 erhöhen

ca. 1.5.2015: Belieferung der Bremssättel mit NVH optimierten Teilen
Bemusterung (PPAP) der NVH optimierten Teile entsprechend PÄV 166832
Shim mit Kennzeichnung (BF, …)
Q-Stand auf Q4 erhöhen

ab 30.05.2015: AWE für lokale Fertigung läuft aus
PPAP der lokal gefertigten Beläge (alternativ Verlängerung der AWE um weitere 3 Monate)
Q-Stand auf Q5 erhöhen

0/5000

原始語言: -

目標語言: -

結果 (中文) 1: [復制]

復制成功！

Hallo Herr von Ey, Hallo Herr Stöckle,anbei vorab noch eine Erläuterung zum Belieferungsszenario mit lokal gefertigten Belägen zum besseren Verständnis:SOP 16.4.2015: Belieferung der Bremssättel mit lokalen Belägen mit AWE YAP1259315 Entsprechend Belagzeichnung ohne Kennzeichnung (BF, …) Alter Stand mit 3M-Folie Q-Stand von Q2 auf Q3 erhöhenca. 1.5.2015: Belieferung der Bremssättel mit NVH optimierten Teilen Bemusterung (PPAP) der NVH optimierten Teile entsprechend PÄV 166832 Shim mit Kennzeichnung (BF, …) Q-Stand auf Q4 erhöhenab 30.05.2015: AWE für lokale Fertigung läuft aus PPAP der lokal gefertigten Beläge (alternativ Verlängerung der AWE um weitere 3 Monate) Q-Stand auf Q5 erhöhen

正在翻譯中..

結果 (中文) 2:[復制]

復制成功！

您好冯安永先生，您好Stöckle先生，封闭在事先也没有与更好地了解本地制造的覆盖物交付情况的解释：SOP 2015年4月16日：供给与地方的地板与AWE刹车卡钳的YAP1259315 根据覆盖无标记绘图（BF，...）年龄展台3M贴膜Q-态增加从Q2到Q3 约 2015年1月5日：与优化NVH零部件供应刹车卡钳的采样（PPAP）优化NVH部分对应的PO 166832 沉带标记（BF，...）Q的立场，在Q4增长AWE本地生产运行：从2015年5月30日在当地PPAP做覆盖物（AR将通过进一步3个月替代延长）增加Q展位Q5

正在翻譯中..

結果 (中文) 3:[復制]

復制成功！

你好冯Ey先生，你好Stocklee，仍然首先

anbei先生关于供应情景的另一个解释以协助的当地被制造的表面理解：

SOP 16.4.2015 ：有地方表面的闸轮尺供应与根据表面设计的敬畏YAP1259315
没有标记(BF，…)
年龄条件以3M-Folie
Q2的Q状况在Q3 erhöhen

ca. 1.5.2015的：
采样(PPAP)有NVH的闸轮尺NVH零件优化供应根据PÄV 166832有标号的(BF
定刀片优选了零件，…)在Q4 erhöhen

ab 30.05.2015的
Q状况：当地被制造的表面(供选择的引伸敬畏在更加另外的3个月之前)
Q状况的地方制造业奔跑aus
的PPAP敬畏在Q5的增加

正在翻譯中..

其它語言

本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.