Beim realen Einbau in der Pumpe erw

Beim realen Einbau in der Pumpe erwarten wir eine eher weichere Randbedingung, sodass für den Einzelbuzzer etwas höher Schallpegel sein könnte als beim Doppelbuzzer. Allerdings erwarten wir erhöhte Streuungen der Resonanzfrequenz und des Dämpfungsverhaltens. Außerdem kann es auch zum akustischen Kurzschluss und somit zu verminderter Schallabstrahlung kommen.

結果 (英文) 1:

When real mounted in the pump, so that for the Einzelbuzzer sound level could be slightly higher than in the Doppelbuzzer, we expect a rather softer edge condition. However, we expect increased scattering of the resonance frequency and the damping behaviour. Also can occur also to the acoustic short circuit and thus reduced noise emissions.

結果 (英文) 2:

When real installation in the pump, we expect a rather softer boundary condition, so for retail Buzzer slightly higher noise level could be to a double buzzer. However, we expect increased scattering of the resonant frequency and the damping behavior. In addition, it can also lead to acoustic short circuit and thus an inferior sound radiation.

結果 (英文) 3:

the real installation of the pump, we expect a rather softer effectiveness, so that the einzelbuzzer slightly higher noise levels than the doppelbuzzer could be. however, we expect increased dispersion of the resonance frequency and the dämpfungsverhaltens. in addition, it can also the acoustic circuit and thus to reduced sound radiation.