Guten Tag,herzliche Gruesse von Amazon.de. Es tut uns leid, dass Sie m的中文翻譯

Guten Tag,herzliche Gruesse von Ama

Guten Tag,

herzliche Gruesse von Amazon.de. Es tut uns leid, dass Sie mit Ihrer Bestellung Schwierigkeiten haben.

Sie haben den Garantieantrag zu Bestellung #302-5699322-2896334 gestellt, weil
der Zustand des Artikels nicht der Beschreibung entspricht

Ihre Anmerkungen lauteten "Kunde will Artikel zurücksenden, da die Qualität der Milch für ihre Kinder so sehr traurig ist. Kunde will Artikel zurücksenden."

Wenn ein A-bis-z-Garantieantrag genehmigt worden ist, erstattet Amazon.de den Kaufbetrag entsprechend auf die fuer diese Bestellung hinterlegte Zahlungsweise. Der Stand der Erstattung ist in Ihrem Kaeuferkonto einsehbar:
Rufen Sie unter "Wo ist meine Bestellung" den Punkt "Bestellungen in den letzten 6 Monaten" auf und bestaetigen Sie mit "Los". Auf der naechsten Seite waehlen
Sie bitte "Bestellung ansehen" fuer die entsprechende Bestellung aus und klicken Sie auf "Probleme mit Ihrer Bestellung", um den Status fuer Ihre Garantieantrag einzusehen. Wenn eine Erstattung veranlasst wurde, erscheint der Hinweis "Wichtige Nachricht" am Kopfende der Bestelldetailseite.

Wird Ihrem Garantieantrag stattgegeben, werden wir Ihnen die Summe erstatten.

Hat der Verkaeufer das Problem zwischenzeitlich geloest benachrichtigen Sie uns bitte, indem Sie auf diese E-Mail antworten und die unten dargestellte Box mit einem "X" markieren.

--------------------------------------------------------

[ ] Ich moechte meinen A-bis-z-Garantieantrag zu Bestellung #302-5699322-2896334 zurueckziehen. Fuer den Fall, dass der Kaufbetrag bereits meinem Konto erstattet wurde, ermaechtige ich Amazon.de, diesen Betrag von meinem Konto einzuziehen.

--------------------------------------------------------

Wir erwarten von allen Verkaeufern, dass sie Ihnen den bestmoeglichen Kundenservice bieten, wie Sie ihn von Amazon gewohnt sind. Bitte wenden Sie sich bei Problemen mit einer Bestellung deshalb zunaechst an Ihren Verkaeufer. Die A-bis-z-Garantie ist fuer Kaeufer das letzte Mittel, falls eine zufriedenstellende Loesung nicht gefunden wird oder der Verkaeufer auch auf wiederholte Anfragen nicht reagiert.


Unsere Spezialisten im Kundenservice werden dem Fall in Ihrem Auftrag nachgehen. In der Regel werden beantragte Erstattungen innerhalb von 1 bis 2 Wochen bearbeitet. Sobald Ihr Fall entschieden wurde, benachrichtigen wir Sie.

Mit freundlichen Gruessen

Ihr Amazon.de-Kundendienst
http://www.amazon.de/hilfe/a-bis-z


0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
日安Amazon.de 最美好的祝愿。我们很抱歉,您与您的订单有困难。你已经保证应用程序 #302-5699322 2896334 订购因为将文章的状态的描述不对应他们的评论是"客户想要返回的项目,因为牛奶的质量是为她的孩子非常地悲哀。客户想要返回的文章。如果 A z 保证请求已得到批准,Amazon.de 偿还购买方法存放此订单的付款。范围级别是买方帐户中可用:打电话"在过去的 6 个月的订单"项目下"哪里是我的订单",与"洛杉矶"确认。在下一页面上,选择她问为订单"查看订单",然后点击"问题与您的订单,"以查看您的保修状态要求。如果退款,出现"重要消息"头部的订单详细信息页面。您的保修请求是成功,我们将退还您的金额。卖方在同时解决问题,请通过回复此电子邮件通知我们,并将标记框中,如下所示,一个带"X"。--------------------------------------------------------[] 我想我一起来 z 保修请求到订单 #302-5699322-2896334 的设施。事件中的购买金额已被退还我的账户,我授权 Amazon.de 收集这一数额从我的账户。--------------------------------------------------------我们期望所有供应商,他们为您提供最好的客户服务,你都习惯于它从亚马逊。请联系订货第一次向你的卖家的问题。买家的 A-向上-z 保证是最后的手段,如果找不到满意的解决办法,或如果卖方已一再请求没有响应。我们的客服专员会跟进个案,以您的名义。通常情况下,在 1 至 2 周内处理请求的退款。一旦您的案例已经决定,我们会通知你。与亲切的问候您的 Amazon.de 客户服务http://www.Amazon.de/Hilfe/a-bis-z
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: