Ohne ausdrückliche schriftliche Gen

Ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung der Firma TMA Maschi-
nenbau Thalhamer GmbH dürfen weder die kpl. Betriebsanleitung noch
Auszüge daraus in irgendeiner Form elektronisch oder mechanisch
kopiert oder verteilt, geändert, übertragen, in eine andere Sprache
übersetzt oder sonst anderweitig verwendet werden.
Die Geltendmachung aller diesbezüglichen Rechte, insbesondere für
den Fall der Patenterteilung, bleiben der Firma TMA Maschinenbau
Thalhamer GmbH vorbehalten.
Die Firma TMA Maschinenbau Thalhamer GmbH behält sich das Recht
vor, alle Informationen in dieser Betriebsanleitung zu ändern.

結果 (中文) 1:

没有快递书面许可，本公司 TMA 机工程 Thalhamer GmbH 可能既不 CPL。操作说明仍然节录从它以任何形式电子或机械复制或分发、 改变、 转移用不同的语言翻译否则否则使用。在这方面，特别是为所有权利强制执行工程情况依然是这样批予专利，TMA 公司Thalhamer GmbH 是保留的。TMA 机械制造厂 Thalhamer GmbH 储备权以前，若要更改这些操作说明中的所有信息。

結果 (中文) 3:

没有明确的书面许可，公司机械有限公司，机械thalhamer TMA（KPL不得。摘录手册还为任何形式的电子或机械的修改，复制或分发，转移到另一种语言的翻译或其他使用的所有权利。

，特别是专利的情况下，保持机械有限公司的公司thalhamer TMA TMA的保留。thalhamer机械有限公司公司保留权利为本手册中的所有信息，改变。