HINWEIS!Beschädigungsgefahr!Unsachg

HINWEIS!
Beschädigungsgefahr!
Unsachgemäßer Umgang mit den Fliesen kann zu
Beschädigungen führen.
− Verlegen Sie die Fliesen nur auf einem festen
Untergrund.
− Verlegen Sie die Fliesen nicht auf Gras, Moos,
Sand o. Ä.
− Achten Sie beim Verlegen der Fliesen auf ein
leichtes Gefälle von 0,5 %, damit Flüssigkeiten
unter den Fliesen ablaufen können.
− Verlegen Sie die Fliesen nicht auf einer Fußbodenheizung.
− Lassen Sie zwischen Wand und Fliese einen
Abstand von 10–15 mm frei.

結果 (英文) 1:

NOTE!Danger of damage!Improper use of the tiles can toResult in damage.You fixed − lay the tiles on oneUnderground.− Route you the tiles not on grass, Moss,.Sand o. Ä.− When laying the tiles on alight gradient of 0.5%, for liquidscan run under the tiles.− Route you the tiles not on underfloor heating.− Allow one between wall and tileDistance of 10-15 mm-free.

結果 (英文) 2:

! NOTE
! Risk of damage
Improper handling of the tiles may
cause damage.
- Lay the tiles on a firm
base.
- Lay the tiles not on grass, moss,
sand or similar..
- Make sure when laying the tiles a
slight slope of 0.5%, so that liquids
can run under the tiles.
- Do not place the tiles on a floor heating.
- Let between wall and tile a
distance of 10-15 mm free.

結果 (英文) 3:

note!beschädigungsgefahr!improper handling of the tiles can bedamage.- move the tiles on a solidunderground.- move the tiles on the grass, moss.sand or the like.(keep in laying the tiles on alight gap of 0.5%, for liquidsthe tiles can be conducted.- move the tiles on a floor heating.: let between wall and tile adistance of 10-15 mm.