Die Kühlplatte besteht aus einem te

Die Kühlplatte besteht aus einem temperaturbeständigen Material mit guter Wärmeleitfähigkeit, wofür
eine Nickel-Chrom-Legierung ausgewählt wurde. Die Platte enthält einen durchgehenden
wasserdurchströmten Kanal, dessen Verlauf mittels CFD Berechnungen optimiert wurde. Die besten
Ergebnisse für die Homogenität der Temperaturverteilung wurden schließlich mit einer
Gegenstromanordnung (Abb. 7) erzielt.

結果 (英文) 1:

The cooling plate consists of a heat-resistant material with good thermal conductivity, for which a Nickel-chromium alloy has been selected. The plate contains a continuous soft water channel, the course of which has been optimized calculations by means of CFD. The best Results for the homogeneity of temperature distribution were finally with a Countercurrent arrangement (fig. 7) scored.

結果 (英文) 2:

The cooling plate is made ​​of a temperature-resistant material with good thermal conductivity, for which
a nickel-chromium alloy was selected. The panel includes a continuous
water-flow channel, whose history has been optimized by means of CFD calculations. The best
results for the homogeneity of the temperature distribution were finally having a
scored counterflow arrangement (Fig. 7).

結果 (英文) 3:

the cooling plate is composed of a temperaturbeständigen material with good thermal conductivity, for whata nickel chromium alloy was selected. the plate contains a continuouswasserdurchströmten channel, which by means of cfd calculations are optimized. the bestresults for the homogeneity of the temperature distribution in agegenstromanordnung (figs. 7), respectively.