Sehr geehrte Frau Schaal, vielen Da

Sehr geehrte Frau Schaal,

vielen Dank für Ihren Anruf und die damit verbundene Buchung für Herrn Robert Veit. Wir freuen uns, dass Sie sich für einen Aufenthalt in unserem Wohlfühlhotel entschieden haben.

Gerne bestätigen wir Ihnen für die Zeit vom 29. April (Anreise) bis 30. April 2015 (Abreise) ein Classic-Doppelzimmer zur Einzelbelegung zum Preis von € 97,00 pro Nacht.

In diesem Preis sind unser umfangreiches Frühstücksbuffet und die Nutzung des Beauty-Vital-Reichs inbegriffen.

Herr Veit wohnt in einem unserer geräumigen Classic-Doppelzimmer mit TV, Minibar, Safe und viel Platz zum Wohlfühlen. Badezimmer mit getrennter Toilette sind für uns selbstverständlich. Alle unsere Zimmer sind Nichtraucherzimmer.

Das Zimmer ist ab 15:00 Uhr bezugsfertig und steht am Abreisetag bis 11:00 Uhr zur Verfügung. Sollte Herr Veit nach 19:00 Uhr anreisen, bitten wir Sie um kurze Nachricht.

Wir freuen uns, Herrn Veit bald bei uns im Wohlfühlhotel Alte Rebschule zu begrüßen, und wünschen ihm eine angenehme Anreise.

Herzliche Grüße aus der Alten Rebschule

結果 (英文) 1:

Dear Ms. Schaal, Thank you for your call and the associated booking for Mr Robert Veit. We are pleased that you have decided for a stay at our comfortable hotel.Happy to confirm a classic double room for single occupancy at the price of € 97,00 per night for the period from 29 April (arrival) until 30 April 2015 (departure). Our extensive breakfast buffet and use of the beauty-vital Empire are included in this price.Mr Veit lives in one of our spacious classic double rooms with TV, mini bar, safe, and plenty of space to relax. Bathroom with separate toilet are self-evident for us. All our rooms are non-smoking rooms.The room is available from 15:00 and is available until 11:00 on the day of departure. Should Mr Veit is arriving after 19:00, we ask for short message.We are pleased to welcome Mr Veit, soon with us in the wellness hotel old nursery and wish him a pleasant journey.Greetings from the old nursery

結果 (英文) 3:

Dear Ms. Schaal,

Thank you for your call and the associated posting for Mr Robert Veit. We are delighted that you have chosen a stay in our comfortable hotel.

We are pleased to confirm for the period from 29. April (arrival) to 30. April 2015 (departure) a classic double room for single occupancy for the price of $97.00 per night.

In this price are our extensive breakfast buffet and the use of the Beauty-Vital -empire included.

Mr. Veit lives in one of our spacious double rooms with TV, minibar, safe and a lot of space to feel comfortable. Bathroom with separate toilet are a matter of course for us. All of our rooms are non-smoking.

The room is from 15:00 And is ready on the day of departure until 11:00. Mr. Veit should arrive after 19:00, we ask you to short message.

We are pleased, Mr. Veit soon to welcome us in the comfortable Hotel Old nursery, and wish him a pleasant journey.

Warm greetings from the old nursery