Zu meinem größten Bedauern muss ich Sie darüber informieren, das mein 的英文翻譯

Zu meinem größten Bedauern muss ich

Zu meinem größten Bedauern muss ich Sie darüber informieren, das mein Mann,




† Harald Dedeleit
12.08.1968 – 28.12.2014

Was bleibt ist Liebe, Dankbarkeit und Erinnerung






am 28. Dezember 2014 überraschend verstorben ist. Die Trauerfeier fand am 06.02.2015, in Berlin- Steglitz (Friedhof Bergstraße), im engsten Kreise der Familie und Freunde statt.

Bedauerlicherweise ist es mir unter den gegebenen Umständen nicht möglich, die Weiterführung des Betriebes aufrecht zu erhalten. Die Produktion, als auch das Unternehmen Dedeleit Diamantwerkzeuge, werden zum 28.02.2015 eingestellt.

An dieser Stelle möchte ich mich für Ihre langjährige Zusammenarbeit und Ihr entgegengebrachtes Vertrauen ausdrücklich bedanken. Es hat mich sehr gefreut, mit vielen von Ihnen persönliche Bekanntschaft gemacht zu haben.

Ich wünsche Ihnen, Ihren Familien und dem Unternehmen alles Gute, Gesundheit und viel Erfolg.




In tiefer Trauer,
Bettina Dedeleit


(Dedeleit Diamantwerkzeuge, Haynauer Str. 53, 12249
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (英文) 1: [復制]
復制成功!
To my greatest regret, I must inform you the my husband,. – Harald Dedeleit 12.08.1968-28.12.2014 What remains is love, gratitude and remembranceis surprisingly died on December 28, 2014. The funeral was at the 06.02.2015 in Berlin-Steglitz (Cemetery Hill Road), held in the closest circle of family and friends.Unfortunately, it is not possible to maintain the continuation of the operation me under the circumstances. The production, as well as the company Dedeleit diamond tools, be set to the 28.02.2015.At this point I would like to thank for your long-term cooperation and your confidence. It is nice to have made personal acquaintance with many of you.I wish you, your families and the company all the best, health and good luck.In deep mourning,.Bettina Dedeleit(Dedeleit diamond tools, Haynauer str. 53, 12249
正在翻譯中..
結果 (英文) 2:[復制]
復制成功!
To my great regret that I must inform you that my husband, † Harald Dedeleit 08/12/1968 - 12/28/2014 What remains is love, gratitude and remembrance on December 28, 2014, died unexpectedly. The funeral took place on 02.06.2015, in Berlin Steglitz (cemetery mountain road), in the narrow circle of family and friends instead. Unfortunately, it is not possible for me under the circumstances to maintain the continuance of upright. The production, as well as the company Dedeleit diamond tools, are set to 28.02.2015. At this point I would like to express my gratitude for your long-term cooperation and your confidence. It made ​​me very happy to have done with many of you personal acquaintance. I wish you, your families and the company all the best, health and success. In deep mourning, Bettina Dedeleit (Dedeleit diamond tools, Haynauer Str. 53, 12249






























正在翻譯中..
結果 (英文) 3:[復制]
復制成功!
To my largest regret I must inform you about it, that my man,




† Harald Dedeleit
12.08.1968 – 28.12.2014

which remains is love, gratitude and Erinnerung






am died 28 December 2014 surprisingly. The funeral service found to 06.02.2015, in Berlin Steglitz (cemetery mountain roads), in closest circles of the family and friends statt.

Regrettably it is not possible for me under the given circumstances to receive the continuation of the enterprise upright. Production, and the enterprise Dedeleit of diamond tools, will to 28.02.2015 eingestellt.

An this place would like I for your co-operation of many years and your brought confidence expressly to thank you. It made me happy very much,with many mourning deep of you personal acquaintance made too haben.

Ich wishes all property, health and much Erfolg.




In,
Bettina Dedeleit you, your families and the enterprise


(Dedeleit of diamond tools, Haynauer STR. 53, 12249
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: