Bei dieser Sachlage ist die Erteilu

Bei dieser Sachlage ist die Erteilung eines Patents leider nicht möglich. Bei Weiterverfolgung der Patentansprüche in der vorliegenden oder ähnlicher substantieller Form ist daher mit der Zurückweisung der Anmeldung zu rechnen.

結果 (英文) 1:

Consequently, the grant of a patent is not possible. Follow-up of the claims in the present or similar substantial form is to be expected with the refusal of the application.

結果 (英文) 2:

In these circumstances, the granting of a patent is not possible. In following up the claims in the present or similar substantial form is therefore to be expected with the rejection of the application.

結果 (英文) 3:

in the light of the foregoing, the granting of a patent is unfortunately not possible. in follow-up to the claims in the present or similar function form is, therefore, with the refusal of the application is to be expected.