Karin Mazzei wurde heute auf untens

Karin Mazzei wurde heute auf untenstehendes Mail von Mitarbeitern angesprochen. Habe umgehend beiden Herren Reinert und Goetz massiv gegen solche Indiskretionen protestiert und auch H. Spiess informiert (der das auch nicht ok fand - aber sind nicht seine Kollegen).

Daniela informiert naechste Woche den BR in Woerth. Eigentlich hatten wir vorgesehen, bei unserem TMM eine Info zu machen wo wir stehen. Da Ihr aber sicher auch auf dieses Thema angesprochen werdet, ist es fuer mich ok, wenn Ihr ab sofort auch Eure Mitarbeiter informiert. KO stellt Euch nach Pfingsten die entsprechenden Unterlagen (also das, was ich auch dem BR gezeigt habe) in den Account.
H. Spiess wollte zum 16.6. Informieren - habe ihn gebeten, dies zu vertagen.

結果 (英文) 1:

Karin Mazzei was raised today on the mail by employees. Hadn't immediately two gentlemen Reinert and Götz massive protests against such indiscretions and even H. skewer (of which also found not ok - but not his colleagues are). Daniela informed next week of the BR in Wörth. Actually, we had planned to make a note where we are in our TMM. Since you will also on this topic, it is ok for me, if you informed from now your employees. KO imagine after Pentecost the relevant documents (so that what I showed also the BR) in the account. H. Spike wanted to the 16.6. inform - asked him to postpone this.

結果 (英文) 3:

Karin was a "Mazzei mentioned today on the following mail from employees. I have two gentlemen Reinert and Goetz immediately massively protested against such leaks and also H. Spiess informed (of the the also not ok found - but are not his colleagues).

Daniela informed next week the BR in Woerth. Actually, we had planned,To make our TMM a info where we stand. But it is also certainly since you raised this issue to you will, for me it is ok, if your will from now on also your employees informed. KO provides you after Pentecost the appropriate documentation (that is, what I have also shown the BR) in the account.
H. Spiess wanted to 16.6 . Inform - had asked him to postpone this.