Guten Tag,wie gewünscht haben wir d

Guten Tag,

wie gewünscht haben wir die Bankverbindung Ihres Verkäuferkontos geändert. Ihre künftigen Auszahlungen werden auf das neue Konto überwiesen. Die Änderung wirkt sich nicht rückwirkend auf vor der Änderung veranlasste Auszahlungen aus.

Wichtig: Änderungen an Bankkontoinformationen treten erst nach einer vorgeschriebenen 3-tägigen Sicherheitsfirst in Kraft. Auszahlungen können erst nach dieser Frist erfolgen, welche an dem Datum beginnt, an dem Sie Ihre neuen Bankkontoinformationen in Ihrem Verkäuferkonto hinterlegen.

Sie können jederzeit Ihre Bankdaten im Bereich “Einstellungen” Ihres Verkäuferkontos ändern. Genauere Informationen finden Sie auf unseren Hilfeseiten.

Freundliche Grüße

Amazon Services Europe

結果 (英文) 1:

Good dayas requested, we have changed the bank details in your seller account. Their future payouts are transferred to the new account. The change does not retroactively affect payouts caused prior to the change.Important: Changes to bank account information to take prescribed 3-day safety first one in force. Payments can be made until after this period, which begins on the date on which you store your new bank account details in your seller account. You can change your bank details relating to your seller account "settings". More detailed information is available on our help pages.Friendly greetingsAmazon services Europe

結果 (英文) 3:

good day,as requested, we have the bank of verkäuferkontos changed. their future payments to the new account. the amendment does not apply retroactively to before the change has led to disbursements.important: changes in requested bank account information are only after a prescribed 3 days sicherheitsfirst in force. payments can only be after this period, which is the date of starting the new requested bank account information in their verkäuferkonto deposit.you can at any time your personal data in the field of verkäuferkontos "settings" to change. you can find more detailed information on our help pages.friendly greetingsamazon services europe