Welcome Dear colleagues and associ

Welcome

Dear colleagues and associates,


The processing of data is gaining significance in society as well as within our own organization increasingly. Secure processing of information plays a key role in this matter and therefore is a pivotal requirement for efficient business processes and for the realization of our corporate goals.

Information is an integral part of the responsibility of process owners and corporate management. Yet there is also a fundamental individual responsibility on the part of every colleague in his/her daily handling of data in order to ensure effective information security.

We have developed this learning program in order to increase your awareness of this topic and to provide you with specific advice.

It consists of an online course which, within 5 chapters, conveys diverse aspects of information security, followed by a quiz which covers the topic's contents in form of multiple choice questions. Your successful participation in this quiz will be saved in the Voith-Training system. In addition to this you have the option of printing out a certificate of completion for yourself.


We would ask new colleagues to the company to fully complete the online course (chapter 1 to 5).
Should you have already taken this course you may begin directly at chapter 5.

If you would like to investigate the topic of information security further, please visit the Voith-Intranet at

結果 (中文) 1:

欢迎使用

亲爱的同事们和同伙，


数据处理的获得意义在社会上还是在我们自己组织财务内。安全处理的资料在这件事中发挥着关键作用，因此是为高效的业务流程和我们的企业目标实现的关键要求.

信息是责任的组成部分的进程所有者和公司管理层。未有在其每日处理的数据中的每一位同事也有从根本上个人责任，确保有效的信息安全。

我们开发了这个学习计划提高您对此主题的认识，并为您提供具体的建议。

它包括 chapters.27,600 在线课程的内 5，传达了各方面的信息安全，其次是一个小测验，涵盖本专题的内容以选择题的形式。本测验您成功参与将会保存在福伊特训练系统。除了这，您可以打印出完成证书的自己动手.


我们会问公司充分完成在线课程 （第 1 至 5 章） 的新同事。
应该你已经采取这门课程，你可以直接在第 5 章开始。

如果你想要调查的进一步信息安全主题，请访问在福伊特内联网

結果 (中文) 2:

欢迎亲爱的同事和同事，数据的处理是越来越多的社会意义，以及我们自己的组织内逐渐。信息安全处理起着在这个问题上的关键作用，因此是高效的业务流程，并为实现公司目标的关键要求。信息的过程中业主和企业管理的责任的一个组成部分。然而，有因此对每一位同事在他/她的日常处理数据的顺序的部分个人基本责任，确保有效的信息安全，我们已经以增加扩大你的这个话题的认识，并与提供你开发了这个学习计划具体建议。它包括在线课程，在五个章节，传达信息安全的各个方面，其次是交了白卷，涵盖主题的内容在选择题的形式。你在这个测验成功参与将被保存在福伊特的培训体系，除了这一点，你必须打印出来完成自己的证书的选项。我们将要求新同事来公司全面完成在线课程（第一章1〜5）。如果你已经采取了这门课程开始日直接在第5章如果你想研究信息安全的话题更多，请访问福伊特在联网

結果 (中文) 3:

受欢迎的

Dear同事和同事，数据


The处理获取在社会的意义作为波浪作为在我们自己的组织内越来越。安全处理信息扮演A关键角色入这更加暗淡并且是A举足轻重的要求的高效率的商业运作和的我们的公司goals.

的认识信息在处理所有者和公司管理的责任的整体部分。根本地单独地因而有A责任在每个同事部分他的/前每日处理数据在命令吨保证有效的信息保障。

接踵而来的物品开发了这个学习计划按顺序吨增量您的这个题目的了悟，并且吨提供您以，在5个章节之内，表达信息保障的各种各样的方面的具体advice.

It包括在网上追猎，跟随由包括主题内容以多种选择的形式问的A测验。您成功的参与这次测验要被保存入伏依特培训系统。另外吨您有印完成A证明选择yourself.


We的这将请求新的同事公司吨充分地完成网上路线的吨(更多章节1吨5).
Should您已经采取了您可以直接地开始章节5.

RK的这条路线如果您会想要吨调查信息保障题目，请参观伏依特内部网RK