Hallo Herr Wang,danke für Ihr mail.Nach meiner Info ist der Heckdeckel的英文翻譯

Hallo Herr Wang,danke für Ihr mail.


Hallo Herr Wang,

danke für Ihr mail.

Nach meiner Info ist der Heckdeckel mit dem Beschnitt für die Zierleiste noch nicht okay, Info wann es wird, habe ich noch nicht.

C-Pillar Badge – ich warte bis die Teile hier sind.


Beurteilung Griffleiste:
- Die Griffleiste darf nicht klappern (Test mittels Klopfen), die oragen Clipse müssen sich noch leicht bewegen, dürfen aber in Z- Richtung kein Spiel haben
- Narbung Oberfläche
- Gute und feste Verrastung mit der Zierleiste, keine Spalte/ scharfen Kanten
- Keine Anlage am Lack, minimaler Abstand 1mm


Beurteilung Zierleiste:
- Chrom darf nicht am Lack anliegen, minimal 0,5mm Luft in der Fuge oben.
- Die unteren kleinen Fugen zur Beplankung unten sind meist kleiner, ein Blatt Papier muss durchgezogen werden, darf nicht einklemmen.
- Oberfläche, keine Scharfkantigkeit, keine Glitzerkanten durch Werkzeugtrennung
- Spalte, Gleichmäßigkeit rechts und links

Folgende Info zu dem Klimawechseltest mit den ersten Teilen, die ich im Sommer bekam:

Die Zierleiste schrumpft beidseitig mehr als 1mm, erkennbar an den Strichen vor dem Test. Nicht okay. Ist es hier möglich über eine andere ABS-Type stabiler zu werden?
Bitte bei BIA anfragen.
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (英文) 1: [復制]
復制成功!
Hi Mr. Wang,Thank you for your mail.According to my info still not okay is the tailgate with the crop for the trim info when it is, I still haven't.C-pillar badge - I wait until the are parts here.Assessment of grip:-The grip bar must not look for (test using call waiting), the oragen clips must move more easily, are allowed, but in z direction have no game-Grain surface-Good and solid locking with the trim, no column / sharp edges-No investment on the paint, minimum distance 1mmAssessment moulding:-Chrome must not be on on the paint, minimum 0, 5 mm clearance in the joint up.-The lower small joints to the planking below are mostly small, a sheet of paper must be pulled through, must not jam up.-Surface, no Scharfkantigkeit, no glitter edge tool separation-Column, uniformity right and leftFollowing information to the climate change test with the first parts that I got in the summer:The trim shrinks on both sides more than 1 mm, visible on the strokes before the test. Not okay. Is it possible here about a different type of ABS to be stable?Please enquire at BIA.
正在翻譯中..
結果 (英文) 3:[復制]
復制成功!
- hello, mr wang,

thank you for your mail.

my info is the rear boot lid with the bleed for the trim on not okay, info when it is, i haven't yet.

c - pillar badge, i wait until the parts are here.



the assessment griffleiste griffleiste can't clatter (test by tapping), the oragen clipse are still easy to movebut may not play in z direction
-
- narbung surface and good verrastung with the trim on a column / sharp edges (no plant paint, minimum distance 1mm



- chrome trim on assessment should not paint concern minimal 0,5mm air in the fugue.
- the lower small joints to 0.09 below are usually small.a sheet of paper to be made should not become trapped.
- surface, no scharfkantigkeit, no glitzerkanten by werkzeugtrennung
- column, uniformity of left and right

the following info to the climatic tests with the first parts, the summer i got:

the trim on both sides is more than 1mm, recognisable by the strokes of the test. not okay.it is possible on the other (type stability?
please in to questions.
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: