Fernglas / Dienstglas OIP GAND 6x30

Fernglas / Dienstglas OIP GAND 6x30 mit Strichplatte in Ledertasche

Das Glas hat Gebrauchsspuren: es hat einige Kratzer (s.Bilder).
Die Fokussierung (Einzelokular) ist leichtgängig. Dabei drehen sich die Augenmuscheln nicht mit.
Die Linsen sind klar und ohne Kratzer. Allerdings sind im rechten Strahlengang (mit der Strichplatte) div. Krümel zu erkennen (s.Bilder). Ich habe nicht versucht sie zu entfernen.

結果 (中文) 1:

双筒望远镜 / 服务玻璃 OIP 凡是头脑 6 x 30 与手提袋皮革以防万一玻璃有磨损的迹象︰ 有一些划痕 (s.Bilder)。（单目镜） 重点是光滑的。不扭曲的眼罩。这种隐形眼镜是清晰，无划痕。不过几个处于右梁路径 （与分划板） 粉 (s.Bilder)。我还没有尝试将其删除。

結果 (中文) 3:

其中主要以望远镜/ dienstglas 6x30贺利氏在皮包玻璃的磨损：有一些划痕（s.bilder）。聚焦（einzelokular）运行平稳。在augenmuscheln不旋转。镜头清晰，无划痕。然而，在右边的光路（与贺利氏div（屑）。s.bilder）检测。我不想删除它们。