Guten Tag,Amazon.de sendet Ihnen di

Guten Tag,

Amazon.de sendet Ihnen diese E-Mail zur Bestätigung, dass Jörg Gerasch seinen/ihren Rücksendeantrag für die folgende Bestellung zurückgezogen hat:

Bestellung: 303-3621731-8706732
Artikel: SHS Pink 16GB 16G 1.8" LCD MP3 MP4 Video Player Musik Spieler TFT E-Book FM Radio
Menge: 1
Rücksendegrund: Defekt/funktioniert nicht einwandfrei

Stornierungsdatum des Rücksendeantrags: 04.01.2015

Jörg Gerasch, hiermit bestätigen wir, dass der Rücksendeantrag von Ihnen zurückgezogen wurde.

acelectronicuk, Sie können im Abschnitt Rücksendungen verwalten in Ihrem Verkäuferkonto mit dem Käufer kommunizieren. Sie können auch einfach auf diese E-Mail antworten. Klicken Sie für weitere Informationen auf den Link "Rückgabedetails & Bestellverlauf" neben der Bestellung.


Freundliche Grüße

Amazon Services Europe

結果 (英文) 1:

Good dayAmazon.de will send you this email to confirm that Jörg Gerasch has withdrawn his or her back-end request for the following order:Ordering: 303-3621731-8706732Article: SHS pink 16 GB 16 G 1.8 "LCD MP3 MP4 video player music player TFT E-book FM radioQuantity: 1Reason for return: Faulty/does not work properlyDate of cancellation of the back-end application: 04.01.2015Jörg Gerasch, we hereby confirm that the back end application was withdrawn by you.acelectronicuk, you can manage returns in the section in your seller account to communicate with the buyer. You can also simply reply to this email. For more information, click on the link "return details & order history" next to the order.Friendly greetings Amazon services Europe

結果 (英文) 2:

Good day, Amazon.de sending you this e-mail to confirm that Jörg Gerasch has withdrawn his / her return request for the following order: Order: 303-3621731-8706732 Article: SHS Pink 16GB 16G 1.8 "LCD MP3 MP4 Video Player Music Player TFT E-book FM Radio Quantity: 1 Reason for return: Defective / does not work properly cancellation date of the return application: 01/04/2015 Jörg Gerasch, we hereby confirm that the return request has been withdrawn from you. acelectronicuk, you can see Managing returns in your Seller Account communicate with the buyer. You can also simply reply to this e-mail. Click for more info on the link "Return Details & Order History" at the order. Sincerely Amazon Services Europe

結果 (英文) 3:

This email sends you good day,

Amazon.de for confirmation that Jörg Gerasch withdrew its/her back transmission request for the following order:

Bestellung: 303-3621731-8706732
Artikel: SHS pink 16GB 16G 1,8” LCD MP3 MP4 video player music player TFT E-Book FM Radio
Menge: 1
Rücksendegrund: Defectively/does not function einwandfrei

Stornierungsdatum the back transmission request: 04.01.2015

, Hereby we confirm Jörg Gerasch that the back transmission request withdrawn from you wurde.

acelectronicuk, you can administer returns in the section in your salesperson account with the buyer to communicate. They can answer also simply to this email. Click for further information on the link “return detail & to order process” beside the Bestellung.


Freundliche Grüße

Amazon services Europe