Einlernen der FernsteueranlageBevor die Jet-tronic das erste Mal benut的英文翻譯

Einlernen der FernsteueranlageBevor

Einlernen der FernsteueranlageBevor die Jet-tronic das erste Mal benutzt werden kann, müssen zuerst die Knüppelstellungen des Gasvorwahl sowie die Positionen des Dreistufenschalters der verwendeten Fernsteuerung eingelernt werden. Bei der PHT3 wird der AUX- Kanal im Normalfall nicht verwendet und daher auch beim Einlernvorgang nicht abgefragt.Hierzu sind die folgenden Schritte notwendig:1. Die Elektronik ausschalten und das Servoanschlusskabel (Throttle= Gasschieber, mit ‚T’ gekennzeichnet) der Elektronik an den Empfänger anschließen und den Pumpenakku anschließen (vgl. Anschlussschema). Das Fernbediengerät (GSU) an die Elektronik anstecken (optional).2. Sender einschalten und sicherstellen, dass alle Dualrate- oder Exponentialfunktionen sowie Servoverlangsamungsfunktionen für den Gasschieber und den Schaltkanal senderseitig rückgestellt (=100%) bzw. ausgeschaltet sind.Hinweis: Der Empfänger- Kanal für das Triebwerk, darf von keinem anderen Kanal oder Mischer im Sender beeinflusst werden. Bitte vor dem Einlernvorgang prüfen (z.B. bei dem Graupner- Sender MC24, Servoanzeige, Code92). Beachten Sie bitte, dass der Einfluss verschiedener Mischer sehr oft von bestimmten Schalterstellungen im Sender abhängt! Schalten Sie dazu alle im Sender eingebauten Schalter durch und schauen Sie dabei auf die Servoanzeige ob der von Ihnen gewählte Kanal für das Triebwerk, nicht beeinflusst wird.3. Drücken und Halten der „Select Menu“ Taste auf der GSU, dann die Jet-tronic einschalten (über den Empfängerschalter).Sollte sich die ECU jedoch im Auslieferungszustand befinden, dann werden Sie nach dem einschaltendes Empfängers automatisch in den Einlernvorgang geführt. In diesem Modus können Sie mit der(+) Taste (GSU) den Einlernvorgang beginnen oder der mit der (–) Taste (GSU) den Einlernvorgangabbrechen. Hinweis:Anstatt der „Select Menu“ Taste auf der GSU, kann auch die kleine Taste auf der LED-Platine verwendet werden.
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (英文) 1: [復制]
復制成功!
Programming the radio control system <br>Before the Jet-tronic for the first time can be used, the stick positions of the idle-up and the positions of the multiple switch have the remote control used to be taught first. When PHT3 the AUX channel is not normally used and therefore not interrogated during the learning process. <br>For this purpose, the following steps are necessary: <br>1. Switch off the electronics and connect the power cable (Throttle = throttle valve, with, in T ') of the electronics to the receiver and the pump battery to connect (see the connection diagram.). The remote control unit (GSU) to the electronics plug (optional).<br>2. transmitter on and to ensure that all Dualrate- or exponential functions, as well as deceleration servo functions for the throttle slide and the switching channel transmitter side reset (= 100%) and are switched off. <br>Note: The receiver channel for the engine may be influenced by any other channel or mixer in the transmitter. Please check before the learning process (eg the Graupner MC24 transmitter, power display, Code92). Please note that the influence of various mixers often certain switch positions in the sender depends! Switch to all built-in transmitter switch by and see it on the servo display whether the selected channel you for the engine, is not affected.<br>3. Press and hold the "Select Menu" button on the GSU, then the jet-tronic (via the receiver switch). <br>However, if the ECU is on delivery, then you will be after the turn <br>of the receiver automatically performed in the learning process. In this mode, you can use the <br>start the learning process or with the (+) button (GSU) (-) button (GSU) the learning process <br>abort. <br> Note: <br>Instead of the "Select Menu" button on the GSU, the small button on the LED board can be used.
正在翻譯中..
結果 (英文) 2:[復制]
復制成功!
implying ที่ความต้องการสารอาหารพืชยังบอกอิทธิพลของปุ๋ยหมัก
正在翻譯中..
結果 (英文) 3:[復制]
復制成功!
Learning the remote control system<br>Before the Jet-tronic can be used for the first time, the clutches of the gas preselection as well as the positions of the three-stage switch of the remote control used must be learned first. In the PHT3, the AUX channel is not normally used and is therefore not consulted during the learning process.<br>This requires the following steps:<br>1. Disable the electronics and connect the servo cable (throttle= throttle, marked "T") to the receiver and connect the pump cable (cf. connection). Connect the remote control (GSU) to the electronics (optional).<br>2. Turn on the transmitter and ensure that all dual-rate or exponential functions as well as servo-acquisition functions for the throttle and the switching channel are set to the transmitter side (=100%) respectively. are switched off.<br>Note: The receiver channel for the engine shall not be affected by any other channel or mixer in the transmitter. Please check before learning (e.g. with the Graupner transmitter MC24, servo display, Code92). Please note that the influence of different mixers very often depends on certain switch positions in the transmitter! To do this, switch on all switches installed in the transmitter and check the servo display to see if the channel you choose for the engine is not affected.<br>Three. Press and hold the "Select Menu" button on the GSU, then turn on the Jet tronic (via the receiver switch).<br>However, if the ECU is in the delivery state, you will switch on after the<br>the receiver is automatically introduced into the learning process. In this mode you can use the<br>(+) key (GSU) start the learning process or key (GSU) the learning process<br>abort.<br>Note:<br>Instead of the "Select Menu" button on the GSU, the small button on the LED board can also be used.<br>
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: