Scholl: „Hundert“, damit sind wirkl

Scholl: „Hundert“, damit sind wirklich tatsächlich Jahre gemeint, und es beginnt mit einem Bild zweier Erwachsener vor einem Kinderwagen, vermutlich die Eltern, und darunter steht: „Du lächelst zum ersten Mal in deinem Leben, und die anderen lächeln zurück.“ Das war wahrscheinlich auch Ihr Gedanke, als Sie dann vor Lottas Kinderwagen standen oder vor ihrer Wiege?Faller: Das ist ehrlich gesagt ein Satz, der sehr viel später eigentlich entstanden ist, als wir dann mit der Arbeit an dem Buch schon lange begonnen hatten. Ich hatte viele andere Sätze vorher, und klar, der erste Satz ist natürlich mit der schwerste.

結果 (繁體中文) 1:

紹爾：“數百名”等都是真正實際年的意思，它嬰兒車前，用圖片成年啟動兩個，大概是父母，以及它們之間是：“你的微笑在你生命中的第一次，和其他人報以微笑。”那可能是你的思想，當你再或者洛塔在她的嬰兒床前面推車過嗎？
輸家：這是坦率地說這是很久以後居然出現了，當我們已經開始在書工作了很長一段時間的速度。我以前多套，並明確，第一句話當然是最難的。

結果 (繁體中文) 2:

肖爾："百人"，那真的意味著幾年，它開始于一張兩個成年人在嬰兒車前的照片，大概是父母，下面說，"你一生中第一次微笑，其他人微笑回來。當你站在洛塔的嬰兒車前或她的搖籃前時，那可能是你的想法？
法勒：老實說，這句話實際上比我們開始寫這本書的時間要晚得多。我以前有過很多其他句子，當然，第一句當然是最難的。

結果 (繁體中文) 3:

Scholl：“一百”實際上是指年，它是從兩個成年人在嬰兒車前的照片開始的，可能是父母，上面寫著：“你這輩子第一次笑，其他人也笑回來了。”當你站在洛塔的嬰兒車前還是她的嬰兒床前？
法勒：坦白地說，這句話的出現比我們開始寫這本書的時間要晚得多。我以前有過很多其他的句子，當然，第一句是最難的。