Die Dichtungskennwerte werden nur f

Die Dichtungskennwerte werden nur für wenige
Temperaturen, Festigkeiten oder Drücke ermittelt.
Insbesondere ist bei der Leckageprüfung das Differenzial
der Flächenpressung QA zu groß, um geeignete
Werte für den Dichtheits- und Festigkeitsnachweis
zu ermitteln. In diesen Fällen ist eine
Interpolation der gemessenen Dichtungskennwerte
vorzunehmen.
Die Höchstflächenpressung im Betriebszustand
Qs max hängt allein von der Temperatur ab. Zwischen
zwei Temperaturen Tj und Tk kann wie folgt
interpoliert werden:

結果 (中文) 1:

垫片将只对少数
温度、 强度或压力确定。
特别是差别的是泄漏试验
表面压力太大而适当的 QA
泄漏和证明的值
来确定。在这些情况下，一个是
插值法测量垫片
。
在运行状态中的最大表面压力
QA 最大值取决于温度。之间
TJ 和传统知识的两个温度可以，如下所示：
中内插：

結果 (中文) 2:

在密封的特征是只有几个
确定的温度下，强度或压力。
特别是随着泄漏测试时，差分是
在表面压力的QA过大，适当
的气密性和强度的分析值
来确定。在这些情况下，1是
所测量的密封特性插值
作出。
在操作条件的最大表面压力
Q报表最大值只取决于温度。之间的
两个温度TJ和Tk如下
插值：

結果 (中文) 3:

诗歌特征值仅wenige
Temperaturen为， Festigkeiten或压力ermittelt.
Insbesondere是太大在漏出考试期间Differenzial
der表面压力QA，在紧紧的geeignete
Werte附近，并且Festigkeitsnachweis
zu确定。在这些情况下eine
Interpolation被测量的Dichtungskennwerte
vorzunehmen.
Die是在Betriebszustand
的最大表面压力最大QA单独取决于温度。Zwischen
zwei温度Tj和Tk可以是
interpoliert如下：