AUFTRAGSBESTÄTIGUNGSehr geehrte Frau Sasaki,Sie erhalten mit dieser E-的日文翻譯

AUFTRAGSBESTÄTIGUNGSehr geehrte Fra


AUFTRAGSBESTÄTIGUNG

Sehr geehrte Frau Sasaki,

Sie erhalten mit dieser E-Mail die Daten zu Ihrem Auftrag, den Sie soeben auf unserer Webseite getätigt haben.

Gerne können Sie Ihre Karte(n) an der Abendkasse abholen.

Auftragsnummer 1835924

Kundendaten
Mayu Sasaki
wasgenstraße 75
14129 Berlin

Kundennummer 397996
Bitte benutzen Sie diese Kundennummer auch bei künftigen Buchungen.


Sie haben 2 Karte(n) gebucht:
-----------------------------------------------------------------------------------------
Veranstaltung
TURANDOT, Fr 12.12.2014, 19:30 Uhr
Deutsche Oper Berlin

Platzangaben
2.Rang links, Reihe: 9, Platz: 6
31.00 EUR ( Web-Buchung )

2.Rang links, Reihe: 9, Platz: 7
31.00 EUR ( Web-Buchung )




Versandoption, Kartenabholung / box office collection
0.00 EUR

-----------------------------------------------------------------------------------------
Gesamtbetrag
62.00 EUR, bezahlt mit  Kreditkarte
Deutsche Oper Berlin
Bismarckstraße 35, 10627 Berlin Charlottenburg

Zugang zur neuen Spielstätte:
Tischlerei der Deutschen Oper Berlin, Eingang Richard-Wagner-Straße/Ecke Zillestraße

Anfahrt & Service
U-Bahn: U2 Deutsche Oper, U7 Bismarckstraße
S-Bahn: S3, S5, S7, S9, S75, Bhf Charlottenburg
Bus: 101, 109

Das Parkhaus Deutsche Oper Berlin steht Ihnen ab zwei Stunden vor Vorstellung bis 2:00 Uhr nachts zum Operntarif von EUR 3,- zur Verfügung.

Das Restaurant Deutsche Oper heißt Sie im Restaurant oder an den Foyer-Bars herzlich willkommen. Selbstverständlich können Sie bereits im Vorfeld Ihres Opernbesuches Ihre Plätze reservieren. Telefon: +49 (030) 343 84 670 oder eat@rdo-berlin.de

Immer gut informiert! Der Newsletter der Deutsche Oper Berlin informiert Sie regelmäßig zu den Monatshighlights der Spielzeit sowie gesondert zu den Premieren mit vielen Hinweisen zu Werk, Inszenierung, zum Team und den Künstlern. Abonnieren Sie den Newsletter http://www.deutscheoperberlin.de/newsletter/index.php?id_language=1
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (日文) 1: [復制]
復制成功!
ご注文の確認親愛なるさん佐々木あなたは単にしたあなたのためにこのメールを使用して当社 Web サイト上のデータを得る。あなたのようなボックス オフィスでチケット (s) が拾うことができます。オーダー ナンバー 1835924顧客データ佐々木麻由wasgenstraße 7514129 ベルリンお客様番号 397996将来の予約についてもこの顧客番号を使用してください。2 カード (s) を予約している:-----------------------------------------------------------------------------------------イベントトゥーラン ドット、金 12.12.2014、19:30ドイツ語オペラ ベルリン空間情報2. 鳴った左、行: 9、場所: 631.00 EUR (Web 予約)2. 鳴った左、行: 9、場所: 731.00 EUR (Web 予約)配送オプション、チケット/ボックス オフィスのコレクション0.00 EUR-----------------------------------------------------------------------------------------合計62.00 EUR クレジット カードで支払われるドイツ語オペラ ベルリン地下鉄ビスマルクシュトラーセ 35、10627 ベルリン シャルロッテンブルク新しい会場へのアクセス:ドイツのベルリン オペラ、リヒャルト ・ ワーグナー Straße/角ツィレ通りの入り口の建具方向 & サービス地下鉄: U2 ドイチェ ・ オーパー、地下鉄ビスマルクシュトラーセ U7S バーン: S3、S5、S7、S9, S75、BHF シャルロッテンブルクバス: 101、109ドイツ ベルリン オペラの駐車場は 2:00 ユーロ 3 のオペラ運賃でまでのパフォーマンスの前に 2 時間から-利用できます。ドイツ語オペラ レストラン レストランやロビーのバーで、お待ちしております。もちろん、オペラへの訪問の前に、すでにあなたの席を予約できます。電話番号: + 49 (030) 343 84 670 または eat@rdo-berlin.de常に十分な情報 !ドイツ オペラ ベルリン ニュースレター ステージング、チームや、アーティストのために今月の定期的にあなたのゲームの時間と、映画のプレミアは、するために、多くの参照を個別にハイライトを通知します。ニュースレター http://www.deutscheoperberlin.de/newsletter/index.php?id_language=1 を購読します。
正在翻譯中..
結果 (日文) 2:[復制]
復制成功!

AUFTRAGSBESTÄTIGUNG

Sehr geehrte Frau Sasaki,

Sie erhalten mit dieser E-Mail die Daten zu Ihrem Auftrag, den Sie soeben auf unserer Webseite getätigt haben.

Gerne können Sie Ihre Karte(n) an der Abendkasse abholen.

Auftragsnummer 1835924

Kundendaten
Mayu Sasaki
wasgenstraße 75
14129 Berlin

Kundennummer 397996
Bitte benutzen Sie diese Kundennummer auch bei künftigen Buchungen.


Sie haben 2 Karte(n) gebucht:
-----------------------------------------------------------------------------------------
Veranstaltung
TURANDOT, Fr 12.12.2014, 19:30 Uhr
Deutsche Oper Berlin

Platzangaben
2.Rang links, Reihe: 9, Platz: 6
31.00 EUR ( Web-Buchung )

2.Rang links, Reihe: 9, Platz: 7
31.00 EUR ( Web-Buchung )




Versandoption, Kartenabholung / box office collection
0.00 EUR

-----------------------------------------------------------------------------------------
Gesamtbetrag
62.00 EUR, bezahlt mit  Kreditkarte
Deutsche Oper Berlin
Bismarckstraße 35, 10627 Berlin Charlottenburg

Zugang zur neuen Spielstätte:
Tischlerei der Deutschen Oper Berlin, Eingang Richard-Wagner-Straße/Ecke Zillestraße

Anfahrt & Service
U-Bahn: U2 Deutsche Oper, U7 Bismarckstraße
S-Bahn: S3, S5, S7, S9, S75, Bhf Charlottenburg
Bus: 101, 109

Das Parkhaus Deutsche Oper Berlin steht Ihnen ab zwei Stunden vor Vorstellung bis 2:00 Uhr nachts zum Operntarif von EUR 3,- zur Verfügung.

Das Restaurant Deutsche Oper heißt Sie im Restaurant oder an den Foyer-Bars herzlich willkommen. Selbstverständlich können Sie bereits im Vorfeld Ihres Opernbesuches Ihre Plätze reservieren. Telefon: +49 (030) 343 84 670 oder eat@rdo-berlin.de

Immer gut informiert! Der Newsletter der Deutsche Oper Berlin informiert Sie regelmäßig zu den Monatshighlights der Spielzeit sowie gesondert zu den Premieren mit vielen Hinweisen zu Werk, Inszenierung, zum Team und den Künstlern. Abonnieren Sie den Newsletter http://www.deutscheoperberlin.de/newsletter/index.php?id_language=1
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: