Für den Kunden gilt eine Zahlungsfr

Für den Kunden gilt eine Zahlungsfrist von sechs Wochen ab Zugang der Vertragsbestätigung. Der Anbieter legt die gewünschte Ware während der Dauer der Zahlungsfrist für den Besteller zurück. Es obliegt dem Besteller, seine Zahlung so rechtzeitig zu bewirken, dass sie beim Anbieter innerhalb der Frist eingeht. Der Anbieter behält sich das Recht vor, vom Kaufvertrag zurückzutreten und die Ware anderweitig zu verkaufen, wenn die Zahlung bis Ablauf der Frist nicht eingegangen ist. Eine nach Rücktritt eingehende Zahlung des Bestellers wird dem Besteller erstattet.

結果 (中文) 1:

六个星期后收到确认合同适用于该客户的付款期。供应商设置回所需的货物付款期间为客户。它是买方，大意是，来参加聚会的时间限制内按时付款。供应商有权撤销合同，出售的货物，如果不付款，截止。传入后辞职付款的客户将退还买方。

結果 (中文) 2:

对于客户的6个星期收到合同确认的付款期限适用。卖方定义所需的货物回来的买方支付周期的持续时间。这是买方影响其支付时间，使进入的时限内提出。提供者有权从合同和货物在其他地方撤回出售中，如果没有在截止日期前收到款项的权利。在深入撤​​出付款后，买方将退还给买方。

結果 (中文) 3:

客户是一个付款期限的0个星期内收到该项确认的协议。 供应商将会提交所需的持续时间为产品的付款期间的买家。 这是购买者的责任,其付款,并应留有充分的时间,以确保您收到供应商的时间限制范围内。 提供商保留权利,从撤消的合同和出售该货物在其他地方,但未收到付款的期间结束为止。 一个辞职进来的报酬后的购买者的购买者应予报销。