1.0 g (8.0 retool) 5-Fluoruracil (1

1.0 g (8.0 retool) 5-Fluoruracil (1) werden in 40 ml Benzol suspendiert und mit 2.25 ml (16.0 mmol)
Triethylamin versetzt. Man l~t 15 min bei 20°C riihren und gibt dann 2.88 ml (16.0 mmol) Chlor-
diphenylphosphan (Ph2PC1) zu. Das Reaktionsgemisch wird 6 hunter RiickfluB zum Sieden erhitzt.
Nach dem Erkalten wird die Ltisung von unl6slichem (HNEts)C1 abfiltriert. Das Filtrat wird vor-
sichtig mit 80 ml Pentan tiberschichtet. Nach 2-3 d kristallisieren farblose pl~ittchenf6rmige,
manchmal auch nadelf6rmige, Kristalle yon 3 aus. Sie werden dreimal mit je 5 ml Diethylether
gewaschen und unter vermindertem Druck getrocknet. Die Verbindung 1/Sst sich sehr gut in THF,
Benzol und Toluol. In aliphatischen Kohlenwasserstoffen ist sie unl6slich.

結果 (中文) 1:

5-氟尿嘧啶 1.0 g （8.0 重新改造它） （1） 将暂停 40 毫升苯和 2.25 毫升 （16.0 mmol/l）三乙胺转移。一个 l ~ t riihren 15 分钟在 20 ° C，然后又返回到 2.88 毫升 （16.0 毫摩尔） 氯diphenylphosphan (Ph2PC1) 到。反应混合物加热至沸腾 6 猎人 RiickfluB。冷却后的 Ltisung 过滤掉由 unl6slichem （HNEts） C1。滤液是tiberschichtet 用 80 毫升戊烷仔细。2-3 d 无色结晶 pl 后 ~ ittchenf6rmige。有时 nadelf6rmige，从 3 晶体。你有 5 毫升的乙醚每三次洗涤和干燥下减少的压力。1/SST 本身很好在四氢呋喃的连接。苯和甲苯。她是 unl6slich 在脂肪烃类物质。

結果 (中文) 3:

1,0 g (8,0改进) 5氟素环丙烯醯(1)在40 ml苯暂停并且转移与2.25 ml (16,0 mmol)
Triethylamin。与20°C的一l~t 15分钟riihren并且增加然后2,88 ml (16,0 mmol)氯
diphenylphosphan (Ph2PC1)。反应混合物被加热6猎人煨的RiickfluB。冷静Ltisung的
Nach由unl6slichem (HNEts) c1滤出。滤出液成为前
与80 ml的sichtig戊烷tiberschichtet。在2-3 D无色的pl~ittchenf6rmige，
manchmal也nadelf6rmige，水晶以后结晶彼处3。烘干他们与5每ml二乙基醚的三次
gewaschen和在减少的压力下。连接1/Sst很好在THF、
Benzol和甲苯。在脂族烃它是unl6slich。