Hello Hao Xin,In initial email Mr.

Hello Hao Xin,

In initial email Mr. Seemüller is asking for drawing of Q5NF RUCA to do the B-release. I answered that we can provide the drawing based on currently to us know raw part drawing from Jilin Kaiser. Furthermore we like to know the status of B-release on raw part drawing at Audi for this part.
 For your information, that we are going to provide drawing to Audi soon and are getting the B-release, if the raw part is also okay.

In last email from Mr. Roth, he is asking about the timing for test parts on Audi testing device (OTS parts). If I remember right, you mentioned in another email to him, that it will be in cw 25/2017. Is this still valid and to you have a confirmed actual timing for us available?


Wie DU weisst, Audi wird B-Freigabe zu Führungslenker Audi Q5 NF geben.

Auf solche Basis wird Shenyang OttoFuchs die Schmiederohteile in KW17-KW18/2017 liefern.

In KW24/2017 wird ZF-Fawer die ZSB Fuehrungslenke fertig hergestellt und danach beginnt die Prueufngen.

Meine Frage:
In solche Situation gibt es keine Dauerlaufahrzeuge.

Muessen solche ZSB Fuehrungslenker in die Dauerlauf (EWP/EVP) eingebaut?

3 Momaten CKD Absicherung fuer SOP muss gemacht werden, ich wird FAW-VW Beschaffung diese Info informieren.

Wenn alle Pruefstanderproungen und Funktionsprueufngen , ohne EWP/EVP, kann BMG auch erteilt werden?

Beste Gruessen aus Xiaodong!

結果 (英文) 1:

Hello Hao Xin,.In initial email Mr. Lake Müller is asking for drawing of Q5NF RUCA to do the B release. I answered that we can provide the drawing based on currently to US know raw part drawing from Jilin Emperor. Furthermore we like to know the status of B-release on raw part drawing at Audi for this part. For your information, that we are going to provide drawing to Audi soon and are getting the B release, if the raw part is so okay. In last email from Mr. Roth, he is asking about the timing for test parts on Audi testing device (OTS parts). If I remember right, you mentioned in another email to him, that it wants to be in cw 25/2017. is this still valid and to you have a confirmed actual timing for US available?As YOU know, Audi will be B share to guide arm Audi Q5 NF.On such basis, Shenyang OttoFuchs will deliver the raw forgings KW17-KW18/2017.KW24/2017 ZF Fawer is produced in the Assembly Fuehrungslenke finished and then starts the Prueufngen.My question is:In such a situation, there is no permanent LAU vehicles.Must such Assembly guide bars into the endurance (ESP/EPP) installed? Protection for SOP must be made 3 Momaten CKD, FAW-VW will supply this info inform information.If all Pruefstanderproungen and Funktionsprueufngen without EPP/EWP, BMG also issued?Best regards from Xiaodong!

結果 (英文) 2:

Hello Hao Xin,

in initial email Mr. Seemüller is asking for drawing of Q5NF RUCA to do the B-release. I answered did we can Provide the drawing based on currently to us know raw part drawing from Jilin Emperor. Further More we like to know the status of B-release on raw part drawing at Audi for this part.
 For your information, did we are going to Provide drawing to Audi soon and are getting the B-release, if the raw part is therefore okay.

In load emailfrom Mr. Roth, he is asking about the timing for test parts on Audi testing device (OTS parts). If I remember right, you Mentioned in another email to him, did it wants to be in cw 25/2017. Is this tranquil valid and to you have a confirmed actual timing for us available?


How YOU know, Audi will be B released to radius arm Audi Q5 NF.

On such a basis Shenyang Otto Fuchs will supply the Schmiederohteile in KW17-KW18 / 2017th

In KW24 / 2017 IF Fawer is finished the ZSB Fuehrungslenke prepared and thereafter the Prueufngen begins.

My question
in such a situation there is no Dauerlaufahrzeuge.

have incorporated such ZSB Fuehrungslenker in the endurance run (EWP / EPP)?

3 Momaten CKD hedging needs for SOP made be, I will inform this info FAW-VW procurement.

If all Pruefstanderproungen and Funktionsprueufngen without EWP / EPP, BMG can be granted?

Best Regards from Xiaodong!

結果 (英文) 3:

hello, hao xinin the initial email mr. seemüller is asking for drawing of q5nf ruca to do the b release. i want that we can provide the drawing based on currently to us know raw part drawing from israel emperor. furthermore we like to know the status of b release on raw part drawing at audi for this part. for your information that we are going to provide drawing to audi soon and are getting the b release, if the raw part is also okay.in last email from mr. roth, he is asking about the timing for test parts on audi testing device (ots parts). if i remember right, you mentioned in another email to him, that it will be in cw 25 / 2017. is this still valid and you have a confirmed actual timing for us available?as you know, audi will release führungslenker audi q5 to b - nf.on such basis, is the shenyang ottofuchs schmiederohteile in kw17 - kw18 / 2017 deliver.in kw24 / 2017 will be the zsb zf fawer fuehrungslenke finished manufactured and then begins the prueufngen.my question is:in such situation, there is no dauerlaufahrzeuge.have such zsb fuehrungslenker in the endurance test (ewp / epp) installed?3 momaten ckd for sop cover has to be done, i will inform the faw vw procurement information.if all pruefstanderproungen and funktionsprueufngen without ewp / ppe), can also be given?best gruessen from xiaodong!