1 General .........................

1 General .................................................................................................................................................................... 2
1.1 Other relevant standards .......................................................................................................................................... 2
1.2 Technical reasons for rejection................................................................................................................................. 2
2 Material .................................................................................................................................................................... 2
3 Design ..................................................................................................................................................................... 2
4 Manufacture ............................................................................................................................................................ 2
4.1 Surface ..................................................................................................................................................................... 2
4.1.1 Surface treatment / Surface condition / Coat of paint ............................................................................................... 2
4.2 Machining ................................................................................................................................................................. 2
4.2.1 Metal-cutting machining ........................................................................................................................................... 2
4.2.2 Welding .................................................................................................................................................................... 2
5 Testing .................................................................................................................................................................... 3
5.1 Requirements to be met by testing personnel .......................................................................................................... 3
5.2 Material testing ......................................................................................................................................................... 3
5.3 Visual testing of weld ................................................................................................................................................ 3
5.4 Visual testing of complete component ...................................................................................................................... 3
5.5 Dimensional test ....................................................................................................................................................... 4
5.6 Inspection ................................................................................................................................................................. 4
5.7 Testing and certification ........................................................................................................................................... 4
6 Certification ............................................................................................................................................................ 4
7 Marking ................................................................................................................................................................... 4
8 Preservation / Packing ........................................................................................................................................... 4

結果 (中文) 1:

1 General ....................................................................................................................................................................2
1.1 Other relevant standards ..........................................................................................................................................2
拒绝 1.2 技术原因......................................................................................................................2
2 Material ....................................................................................................................................................................2
3 Design .....................................................................................................................................................................2
4 Manufacture ............................................................................................................................................................2
4.1 Surface .....................................................................................................................................................................2
4.1.1 表面处理、 表面状况、 大衣的油漆......2
4.2 Machining .................................................................................................................................................................2
4.2.1 金属切削加工.........................................................................................................................................2
4.2.2 Welding ....................................................................................................................................................................2
5 Testing ....................................................................................................................................................................3
由测试人员必须达到 5.1 要求......3
5.2 Material testing .........................................................................................................................................................3
5.3 Visual testing of weld ................................................................................................................................................3
5.4 视觉测试的完整的组件...3
5.5 三维测试...............................................................................................................................................4
5.6 Inspection .................................................................................................................................................................4
5.7 的测试和认证...............................................................................................4
6 Certification ............................................................................................................................................................4
7 Marking ...................................................................................................................................................................4
8 Preservation / Packing ...........................................................................................................................................4

結果 (中文) 2:

1一般 2
1.1其他相关标准 2
1.2技术原因 2
2材料 2
3设计 2
4制造 2
4.1表面 2
涂料4.1.1表面处理/表面状态/大衣..................................... .................................................. 2 ........
4.2加工 2
4.2.1金属切削加工 2
4.2.2焊接 2
5测试 3
5.1要求由测试人员来满足 3
5.2材料试验 3
5.3视觉焊缝检测 3
5.4视觉完整的元件测试 3
5.5三维试验 4
5.6检验 4
5.7测试和认证 4
6认证 4
7标志 4
8保存/包装 4

結果 (中文) 3:

1将军.................................................................................................................................................................... 2
1.1拒绝的其他相关地标准.......................................................................................................................................... 2
1.2技术上的原因.................................................................................................................................2
2物质.................................................................................................................................................................... 2
3设计.....................................................................................................................................................................2
4制造............................................................................................................................................................ 2
4.1表面.....................................................................................................................................................................2
4.1.1表面处理/表面条件/油漆............................................................................................... 2
4.2加工的................................................................................................................................................................. 2
4.2.1金属切削加工...........................................................................................................................................2
4.2.2焊接.................................................................................................................................................................... 2
5测试....................................................................................................................................................................3
5.1要求吨由测试人员.......................................................................................................... 3
5.2材料检验................................................................................................................................遇见.........................3
5.3完全组分...................................................................................................................... 3
5.5尺寸测试焊接................................................................................................................................................ 3
5.4视觉测试视觉测试.......................................................................................................................................................4
5.6检查................................................................................................................................................................. 4
5.7测试和证明...........................................................................................................................................4
6证明............................................................................................................................................................ 4
7标号...................................................................................................................................................................4
8保存/包装........................................................................................................................................... 4