§ 13 Instandhaltung der Mietsache 1

§ 13 Instandhaltung der Mietsache
1. Der Mieter verpflichtet sich, die Mietsache und die zur gemeinschaftlichen Benutzung bestimmten Räume, Einrichtungen und Anlagen schonend und pfleglich zu behandeln. Er hat für ordnungsgemäße Reinigung der Mietsache und für ausreichende Lüftung und Heizung der ihm überlassenen Räume zu sorgen. 2. Zeigt sich ein nicht unwesentlicher Mangel an der Mietsache oder wird eine Vorkehrung zum Schutze der Mietsache oder des Grundstückes gegen eine nicht vorhergesehene Gefahr erforderlich, so hat der Mieter dies dem Vermieter unverzüglich mitzuteilen.

結果 (中文) 1:

§ 13 维修的租用项目
1。租客承担租赁的财产和面向社区的房间使用轻轻地和护理与治疗设施和设备。他有提供适当的清洗租赁的财产和足够的通风和加热处所向他提供。2。显示不虚不足，租赁的财产还是一种防范措施是必要的租赁财产的保护或阴谋反对向承租人未预见到的风险，应立即通知出租人。

結果 (中文) 2:

§13维护财产的
第一 承租人同意把租来的和具体的共同使用场所，设施和设备，并轻轻地小心。他是负责租赁物的适当的清洁和足够的通风和加热他的持牌处所。显示二是不小的不足租用或预防措施，以保护租赁财产或暗算无法预料的危险是必需的，承租人应立即通知房东。

結果 (中文) 3:

§、租赁的事和区域为共用意欲表达对13房客的租赁的事
1.的维护对款待设施并且小心地和小心种植。它必须提供租赁的事的正常清洁，并且为充足的透气和加热它留下区域。2.如果一不无意义缺乏租赁的事出现或，如果防备措施变得必要租赁的事的保护或物产反对没预见的危险，然后房客必须立刻传达此对房东。