Rund die Hälfte darf bleibenEntsche

Rund die Hälfte darf bleiben
Entscheidungen über Asylanträge hat das Bundesamt 2015 in 282.726 Fällen getroffen (2014: 128.911 Entscheidungen). 140.915 der Anträge – also knapp die Hälfte (49,8 %) -wurden positiv beschieden. Abgelehnt wurden 91.514 Anträge (32,4 %). Die übrigen (17,8 %) erledigten sich im Zuge des Dublin-Verfahrens oder durch Rücknahme.

結果 (中文) 1:

约有一半必须保持联邦机构取得，到 2015 年在 282.726 情况下决定对庇护申请 （2014年: 128.911 决定）。应用程序-所以几乎有一半 （49.8%) 140.915 推销员积极授予权限。91.514 应用程序 （32.4%) 被拒绝。其余的 （17.8%) 完成在都柏林程序或撤回。

結果 (中文) 2:

大约有一半可以留
在庇护申请的决定，联邦办公室2015年采取了282726箱子（2014年：128 911决策）。140915应用程序-或者将近一半（49.8％）-were积极理所当然的。拒绝为91 514应用程序（32.4％）。其余的（17.8％）在都柏林程序的过程中或停药完成。

結果 (中文) 3:

大约一半的停留决定庇护申请了联邦282.726（2014年2015年的情况下作出决定：128.911）。申请140.915–近一半（49.8%）已积极响应。申请被拒绝91.514（32.4%）。其余的人（17.8%），在都柏林的程序或通过撤回。