wobei an den beiden Enden der Trenn

wobei an den beiden Enden der Trennbaugruppen jeweils ein innerer Abstützrand in form der Kontaktfläche der Buches 17 an der Innenseite des Trägers 2 und ein äußerer Abstützrand in form von Mutter und Schraubenkopf, vgl. Figuren 4a, b bzw. Köpfe der Nieten, vgl. Seite 2:Zeile 55, vorgesehen sind, wobei die beiden inneren Anstützränder der Trennbaugruppe jeweils gegen die inneren Wandflächen der beiden senkrechten Wände und die beiden äußeren Abstützränder jeweils gegen die äußeren Wandflächen der beiden senkrechten Wände drücken, vgl. Figuren 4a und b mit Seite 1, Zeilen 63 bis 69.

結果 (英文) 1:

being at either end of the cutting assemblies each one inner edge of support in form of the contact surface of the book 17 on the inside of the carrier 2 and an outer edge of the support in form of mother and screw head, see Figures 4a, b or heads of rivets, see page 2: line 55, are provided with two inner to support separation Assembly each push against the inner walls of the two vertical walls and the two outer support edges each against the outer walls of the two vertical walls , see Figures 4a and b with page 1, lines 63 to 69.

結果 (英文) 2:

wherein at the both ends of the separating assemblies, respectively an internal supporting edge in the form of the contact surface of the book 17 on the inner side of the carrier 2 and an outer support edge in the form of nut and bolt head, see FIGS. 4a, b and heads of the rivets. See page 2: line 55, are provided, wherein the two inner Anstützränder the separating assembly press respectively against the outer wall surfaces of the two vertical walls in each case against the inner wall surfaces of the two vertical walls and the two outer Abstützränder, see figures 4a and b with page 1,. lines 63 to 69.

結果 (英文) 3:

with the two ends of the trennbaugruppen respectively an inner abstützrand in the shape of the contact area of the book 17 on the inside of the body 2 and an outer abstützrand in the form of mother and schraubenkopf, see figures 4a, b and heads of the rivets. page 2, line 55, are provided, and the two inner anstützränder the trennbaugruppe each on the inner surfaces of the two vertical walls and the two outer abstützränder each on the outer walls of the two perpendicular walls press, see figures 4a and b, page 1, lines 63 to 69.