In erster Näherung sind die in [13]

In erster Näherung sind die in [13] und [14] formulierten Annahmen richtig und vereinfachen den Berechnungsprozeß erheblich. Im Falle des Rohrkettenförderers existieren bisher jedoch noch keine Berechnungsvorschriften. Eine erste grundlegende analytisch-mathematische Formulierung der Vorgänge im Rohrkettenförderer muß daher das Ziel haben, die Vorgänge so genau wie möglich zu beschreiben. Mit Kenntnis der genauen Vorgänge sind Vereinfachungen im Nachhinein möglich.

結果 (中文) 1:

在第一近似值，假设配制在[13]和[14]正确，大大简化了计算过程。管链式输送机的情况下存在，但到目前为止，还没有计算规则。管链式输送机的过程中第一基本分析和数学公式，因此必须有目标，尽可能准确的处理来描述。知识的确切过程回想起来可能是一种简化。

結果 (中文) 2:

作为第一个近似的假设制定的 [13] [14] 是正确的和大大简化了计算过程。在管链输送机、 但尚没有计算规则存在。管链输送机中的操作的第一基本分析和数学配方必须尽可能描述操作准确目标。具体操作的知识，可能在事后简单化。

結果 (中文) 3:

在第一个近似值,在(13)和(14)假设正确制订和使用大大简化。 在这种情况下的存在但是rohrkettenforderers,但是到目前为止,没有任何计算。 一个第一和基本分析的数学表述中的活动的管道输送链因此必须有确保的目标,已经发生的事故,应尽可能精确地描述。与知识的准确操作的简化可能回过头来看。