BestellbestätigungIhreBestellnummer:1003176639AptamilMilchnahrungGebur的中文翻譯

BestellbestätigungIhreBestellnummer

Bestellbestätigung

IhreBestellnummer:1003176639

AptamilMilchnahrungGeburt Pronutra1(800g),4Stück

Art.-Nr.:4008976219699 Einzelpreis:75,48€ Menge:1

AptamilMilchnahrung10.Monat Pronutra3(800g),1Stück

Art.-Nr.:4008976022343 Einzelpreis:18,98€ Menge:4

Lieferadresse

Frau 珍许 Siemensstraße23 76275Ettlingen

Rechnungsadresse

Frau 珍许 Siemensstraße23 76275Ettlingen

FallsdieseE-Mailnichtkorrektdargestelltwird,klickenSiebittehier.

LieberKunde,

vielenDankfürIhreBestellungbeiwindeln.deunddasentgegengebrachteVertrauen.

SiekönnendenStatusIhrerBestellungjederzeitinIhremKundenkontoeinsehen.SolltenSie FragenzuIhremKundenkontooderIhrerBestellunghaben,stehenwirIhnengerneunter kundenservice@windeln.dezurVerfügung.

WirhabenIhreBestellungwiefolgtaufgenommen:

IhreBestellungNr.1003176639(09.03.201513:59)

Bestellübersicht

Zwischensumme 151,40€

Versand&Bearbeitung 0,00€

Bonus 0,00€

Gesamtsumme 151,40€

7%MwSt. 9,90€

19%MwSt. 0,00€

Zahlungsmethode

alipay

Versandinfo

DervoraussichtlicheLieferterminfürdiesofortverfügbarenArtikelist:10.03.2015

Siefindenunsauchbei:

FürAnregungenodergenerellesFeedbackklickenSiebittehier.

windeln.deGmbH|Schertlinstraße8|81379München Geschäftsführer:AlexanderBrand,KonstantinUrban|Amtsgericht:München|HRB183852 Telefon:089-44447500|Fax:089-416171551|E-Mail:kundenservice@windeln.de USt-ID:DE269223025|AGB|Impressum

WIDERRUFSBELEHRUNG

Widerrufsrecht

SiehabendasRecht,binnenvierzehnTagenohneAngabevonGründendiesenVertragzuwiderrufen.

DieWiderrufsfristbeträgtvierzehnTageabdemTag,andemSieodereinvonIhnenbenannterDritter,dernichtder Befördererist,dieletzteWareinBesitzgenommenhabenbzw.hat.

UmIhrWiderrufsrechtauszuüben,müssenSieuns(windeln.deGmbH,Schertlinstr.8,81379München,Tel.:089/44447500, Fax:089/416171551,E-Mail:kundenservice@windeln.de)mittelseinereindeutigenErklärung(z.B.einmitderPost versandterBrief,TelefaxoderE-Mail)überIhrenEntschluss,diesenVertragzuwiderrufen,informieren.Siekönnendafürdas beigefügteMuster-Widerrufsformularverwenden,dasjedochnichtvorgeschriebenist.

ZurWahrungderWiderrufsfristreichtesaus,dassSiedieMitteilungüberdieAusübungdesWiderrufsrechtsvorAblaufder Widerrufsfristabsenden.

FolgendesWiderrufs

WennSiediesenVertragwiderrufen,habenwirIhnenalleZahlungen,diewirvonIhnenerhaltenhaben,einschließlichder Lieferkosten(mitAusnahmederzusätzlichenKosten,diesichdarausergeben,dassSieeineandereArtderLieferungalsdie vonunsangebotene,günstigsteStandardlieferunggewählthaben),unverzüglichundspätestensbinnenvierzehnTagenab demTagzurückzuzahlen,andemdieMitteilungüberIhrenWiderrufdiesesVertragsbeiunseingegangenist.Fürdiese RückzahlungverwendenwirdasselbeZahlungsmittel,dasSiebeiderursprünglichenTransaktioneingesetzthaben,essei denn,mitIhnenwurdeausdrücklichetwasanderesvereinbart;inkeinemFallwerdenIhnenwegendieserRückzahlung Entgelteberechnet.WirkönnendieRückzahlungverweigern,biswirdieWarenwiederzurückerhaltenhabenoderbisSieden Nachweiserbrachthaben,dassSiedieWarenzurückgesandthaben,jenachdem,welchesderfrühereZeitpunktist.

SiehabendieWarenunverzüglichundinjedemFallspätestensbinnenvierzehnTagenabdemTag,andemSieunsüberden WiderrufdiesesVertragsunterrichten,anwindeln.de,c/oFiegeLogistikStiftungu.Co.KG,MärkischeAllee15,14979 Großbeerenzurückzusendenoderzuübergeben.DieFrististgewahrt,wennSiedieWarenvorAblaufderFristvonvierzehn Tagenabsenden.

WirtragendieKostenderRücksendungderWaren.

SiemüssenfüreinenetwaigenWertverlustderWarennuraufkommen,wenndieserWertverlustaufeinenzurPrüfungder Beschaffenheit,EigenschaftenundFunktionsweisederWarennichtnotwendigenUmgangmitihnenzurückzuführenist.

Ausschlussbzw.vorzeitigesErlöschendesWiderrufsrechts

DasWiderrufsrechtbestehtnichtbeiVerträgen

-zurLieferungvonWaren,dienichtvorgefertigtsindundfürderenHerstellungeineindividuelleAuswahloderBestimmung durchdenVerbrauchermaßgeblichistoderdieeindeutigaufdiepersönlichenBedürfnissedesVerbraucherszugeschnitten sind.

DasWiderrufsrechterlischtvorzeitigbeiVerträgen

-zurLieferungversiegelterWaren,dieausGründendesGesundheitsschutzesoder
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
订单确认IhreBestellnummer: 10031766394Stück AptamilMilchnahrungGeburt Pronutra1(800g)SKU: 4008976219699 价格: €75,48 数量: 11Stück AptamilMilchnahrung10.Monat Pronutra3(800g)SKU: 4008976022343 价格: €18.98 数量: 4收信人地址Mrs 珍许 Siemensstraße23 76275Ettlingen帐单地址Mrs 珍许 Siemensstraße23 76275EttlingenFallsdieseE Mailnichtkorrektdargestelltwird,klickenSiebittehier。LieberKunde,vielenDankfürIhreBestellungbeiwindeln.deunddasentgegengebrachteVertrauen。SiekönnendenStatusIhrerBestellungjederzeitinIhremKundenkontoeinsehen.SolltenSie FragenzuIhremKundenkontooderIhrerBestellunghaben,stehenwirIhnengerneunter kundenservice@windeln.dezurVerf ügung。WirhabenIhreBestellungwiefolgtaufgenommen:IhreBestellungNr.1003176639(09.03.201513:59)订单概览小计 €151,40运费和处理欧元 0,000,00 欧元奖金总金额 € 151,407 % 的增值税 € 9.9019%增值税 0.00付款方法支付宝航运信息DervoraussichtlicheLieferterminfürdiesofortverfügbarenArtikelist: 10.03.2015Siefindenunsauchbei:FürAnregungenodergenerellesFeedbackklickenSiebittehier。deGmbH| 纸尿裤。Schertlinstraße8|81379München 董事总经理: AlexanderBrand、 KonstantinUrban|区域法院: München|HRB183852 电话: 089-44447500|传真: 089-416171551|E-Mail:kundenservice@windeln.de 增值税 ID: DE269223025|AGB|印记撤销权正确的撤回SiehabendasRecht,binnenvierzehnTagenohneAngabevonGründendiesenVertragzuwiderrufen。DieletzteWareinBesitzgenommenhabenbzw.hat,DieWiderrufsfristbeträgtvierzehnTageabdemTag,andemSieodereinvonIhnenbenannterDritter,在 Befördererist 中。UmIhrWiderrufsrechtauszuüben、 müssenSieuns(windeln.deGmbH,Schertlinstr.8,81379München,Tel.:0)89/44447500,传真: 089/416171551,E-Mail:kundenservice@windeln.de) mittelseinereindeutigenErklärung (z.B.einmitderPost versandterBrief,TelefaxoderE 邮件) überIhrenEntschluss,diesenVertragzuwiderrufen,告知。使用 dasjedochnichtvorgeschriebenist Siekönnendafürdas beigefügteMuster 提款表格。ZurWahrungderWiderrufsfristreichtesaus,dassSiedieMitteilungüberdieAusübungdesWiderrufsrechtsvorAblaufder 撤出的最后期限提交。FolgendesWiderrufsWennSiediesenVertragwiderrufen、 habenwirIhnenalleZahlungen、 diewirvonIhnenerhaltenhaben、 einschließlichder Lieferkosten (mitAusnahmederzusätzlichenKosten、 diesichdarausergeben、 dassSieeineandereArtderLieferungalsdie vonunsangebotene、 günstigsteStandardlieferunggewählthaben) unverzüglichundspätestensbinnenvierzehnTagenab demTagzurückzuzahlen,andemdieMitteilungüberIhrenWiderrufdiesesVertragsbeiunseingegangenist.Fürdiese RückzahlungverwendenwirdasselbeZahlungsmittel、 dasSiebeiderursprünglichenTransaktioneingesetzthaben、 essei 丹妮斯、 mitIhnenwurdeausdrücklichetwasanderesvereinbart ; Entgelteberechnet.WirkönnendieRückzahlungverweigern,biswirdieWarenwiederzurückerhaltenhabenoderbisSieden Nachweiserbrachthaben、 dassSiedieWarenzurückgesandthaben、 jenachdem、 inkeinemFallwerdenIhnenwegendieserRückzahlungwelchesderfrühereZeitpunktist。SiehabendieWarenunverzüglichundinjedemFallspätestensbinnenvierzehnTagenabdemTag andemSieunsüberden WiderrufdiesesVertragsunterrichten,anwindeln.de,c/oFiegeLogistikStiftungu.Co.KG,MärkischeAllee15,14979 Großbeerenzurückzusendenoderzuübergeben.DieFrististgewahrt、 wennSiedieWarenvorAblaufderFristvonvierzehn 天提交。WirtragendieKostenderRücksendungderWaren。EigenschaftenundFunktionsweisederWarennichtnotwendigenUmgangmitihnenzurückzuführenist,SiemüssenfüreinenetwaigenWertverlustderWarennuraufkommen,wenndieserWertverlustaufeinenzurPrüfungder 性质。VorzeitigesErlöschendesWiderrufsrechts Ausschlussbzw。Daswiderrufsrechtbestehtnichtbeivertraegen-zurLieferungvonWaren,dienichtvorgefertigtsindundfürderenHerstellungeineindividuelleAuswahloderBestimmung durchdenVerbrauchermaßgeblichistoderdieeindeutigaufdiepersönlichenBedürfnissedesVerbraucherszugeschnitten 是。Daswiderrufsrechterlischtvorzeitigbeivertraegen-zurLieferungversiegelterWaren、 dieausGründendesGesundheitsschutzesoder
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
Bestellbestätigung

IhreBestellnummer :1003176639

AptamilMilchnahrungGeburt Pronutra1 (800g), 4Stück

Art。- NR。:4008976219699单价:75,48€数量:1

AptamilMilchnahrung10.Monat Pronutra3 (800g), 1Stück

Art。- NR。:4008976022343单价:18,98€数量:4

Lieferadresse

Frau珍许Siemensstraße23 76275Ettlingen

Rechnungsadresse

Frau珍许Siemensstraße23 76275Ettlingen

FallsdieseE Mailnichtkorrektdargestelltwird, klickenSiebittehier.

LieberKunde,

vielenDankfürIhreBestellungbeiwindeln.deunddasentgegengebrachteVertrauen.

SiekönnendenStatusIhrerBestellungjederzeitinIhremKundenkontoeinsehen.SolltenSie FragenzuIhremKundenkontooderIhrerBestellunghaben,我们高兴他们在kundenservice@windeln.dezurVerf ügung.

WirhabenIhreBestellungwiefolgtaufgenommen下:

IhreBestellungNr.1003176639 (09.03.201513 :59)

Bestellübersicht

Zwischensumme 151,40€

Versand&Bearbeitung 0,00€

Bonus 0,00€

Gesamtsumme 151,40€

7%MwSt。9,90€

19%MwSt.0,00€

Zahlungsmethode

alipay

Versandinfo

DervoraussichtlicheLieferterminfürdiesofortverfügbarenArtikelist :10.03.2015

Siefindenunsauchbei :

FürAnregungenodergenerellesFeedbackklickenSiebittehier.

windeln.deGmbH|Schertlinstraße8|81379München总经理:AlexanderBrand, KonstantinUrban|地方法院:慕尼黑|HRB183852电话:089-44447500|电传:089-416171551|电子邮件:kundenservice@windeln.de USt ID :DE269223025|期限和条件|Impressum

WIDERRUFSBELEHRUNG

Widerrufsrecht

SiehabendasRecht,是,更多andemSieodereinvonIhnenbenannterDritter, carrierist, dieletzteWareinBesitzgenommenhabenbzw.hat.

UmIhrWiderrufsrechtauszuüben,必须他们我们的那没有(windeln.deGmbH, Schertlinstr.8, 81379München, Tel. :089/44447500,电传:089/416171551,电子邮件:kundenservice@windeln.de)通过一清楚的解释(即沿派遣信件, TelefaxoderE邮件)的那个邮局在他们的决议,这合同相反这些,
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: