Wenn die Lieferung an den Besteller

Wenn die Lieferung an den Besteller fehlschlägt, weil der Besteller die Lieferadresse falsch oder unvollständig angegeben hat, erfolgt ein erneuter Zustellversuch nur, wenn der Besteller die Kosten für den erneuten Versand übernimmt. Die erneuten Versandkosten entsprechen den bei Vertragsschluss vereinbarten Versandkosten. Der Anbieter wird dazu dem Besteller die erforderlichen Kosten einer erneuten Zustellung per E-Mail mitteilen.

結果 (中文) 1:

如果给买方传递失败，因为客户送货地址所述不正确或不完全，交付重试时才客户承担费用为再次发送。新的航运成本对应于航运合同中约定。提供程序会通知通过电子邮件重新交付的必要成本给客户。

結果 (中文) 2:

如果传送给购买者失败，因为买方的送货地址不正确或不完整，只进行如买方接受的成本重新发送新的交付。新的运输成本正在商定的运输成本。该供应商是通过电子邮件告知再交付必要的成本的购买者。

結果 (中文) 3:

如果向买方交付失败,是因为客户指定了不正确或不完整的交付地址,如果一个新的尝试如果买家只需要花费的成本重新派遣。 重新发运成本时按照合同的商定运输费用。供应商发货给买家所需要的成本,重新发送的电子邮件说。