Die Fahrzeuge sind für BFDA bestimm

Die Fahrzeuge sind für BFDA bestimmt. Bislang haben wir noch kein stabiles Geschäftsmodell gefunden wie die Abwicklung erfolgen soll und auch noch keinen Vertrag mit BFDA über die Lieferung dieser Fahrzeuge.
Endverwender bin also nicht ich / die DTBC, sondern die BFDA.
Daher können wir momentan noch keine Verantwortung über diese Fahrzeuge übernehmen.
Wenn aber alles geklärt ist (wir arbeiten momentan daran) sollten die Fahrzeuge nach Tianjin verschifft werden.

結果 (英文) 1:

The vehicles are designed by BFDA. So far we have found no stable business model how the settlement should be and also still no agreement with BFDA for the delivery of these vehicles.Not me / the DTBC but the BFDA am so end-users.Therefore we are currently still declines all responsibility for these vehicles.If everything is cleared up (we are working at the moment) the vehicles should be shipped to Tianjin.

結果 (英文) 3:

the vehicles are for bfda. so far we have not yet found a stable business model as the processing can be done and have no contract with bfda on the supply of these vehicles.end user so i am not i / dtbc, but the bfda.therefore, we can still no responsibility for these vehicles.but if everything is settled (we are currently working) the vehicles to be shipped to tianjin.