Guten Tag vielen Dank für Ihre Nach

Guten Tag

vielen Dank für Ihre Nachricht an Marriott Rewards.

Ich bitte um Entschuldigung für die Verzögerung.

Leider muss ich Ihnen mitteilen, dass der Statusmatch in dem Marriott-Rewards-Programm nicht mehr angeboten wird.

Gerne kann ich Ihnen den Vorschlag einer Silberchallenge unterbreiten, bei dem Sie in einem Zeitraum von 3 Monaten entweder 3 bezahlte Aufenthalte oder 6 bezahlte Naechte in unseren Hotels verbringen muessten und danach dann den Silberstatus in unserem Programm erhalten wuerden.


Es tut mir leid Ihnen keine bessere Nachricht mitteilen zu koennen und hoffe auf Ihre Verstaendnis.

Bitte lassen Sie mich kurz wissen, ob Sie an der Silberchallenge interessiert sind.


Für weitere Fragen stehe ich Ihnen natürlich gern zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüssen,

結果 (中文) 1:

日安 谢谢您的消息到万豪礼赏。 延误道歉 不幸的是必须告知你不再提供万豪酒店奖励计划中的地位匹配。 很高兴我可以提出 Silberchallenge 你在哪里你在为期 3 个月，要么不得不花 3 支付停留或 6 在我们酒店支付的夜晚，然后会在我们的程序中获得银状态。 它很抱歉告诉你没有更好的新闻，希望您能理解。 请让我知道不久是否你感兴趣的 Silberchallenge。 为更多的问题我当然很高兴到可用。与亲切的问候，

結果 (中文) 3:

好的一天谢谢您的消息到万豪奖励。请接受我的道歉延迟。我很遗憾的告诉你，在这个statusmatch万豪奖励计划将不再提供。喜欢，我可以给你一个建议silberchallenge提交他们在3个月内支付工资是3或6天的停留在我们的酒店价格，那我们将silberstatus接收程序。我很抱歉你没有更好的消息给你，希望你理解。请让我知道你是否有兴趣在silberchallenge。进一步的问题，我很乐意提供。亲切的问候，