D Eheschein/Familienausweis(falls d

D Eheschein/Familienausweis
(falls die Eheschliessung/Registrierung der Partnerschaft im Ausland erfolgte, sind die
Originalzivilstandspapiere - zusammen mit einem Visumantrag - über die entsprechende Schweizer
Auslandvertretung vor Ort einzureichen und gegebenenfalls einer Echtheitsprüfung unterziehen zu lassen)
D PartnerschaftsvertragjBestãtigung über Registrierung der Partnerschaft
(falls die Eheschliessung/Registrierung der Partnerschaft im Ausland erfolgte, sind die
Originalzivilstandspapiere - zusammen mit einem Visumantrag - über die entsprechende Schweizer
Auslandvertretung vor Ort einzureichen und gegebenenfalls einer Echtheitsprüfung unterziehen zu lassen)
D Geburtsscheine der Kinder
(falis die Geburt im Ausland erfolgte, sind die Geburtsscheine - zusammen mit einem Visumantrag - über
die entsprechende Schweizer Auslandvertretung vor Ort einzureichen und gegebenenfalis einer
Echtheitsprüfung unterziehen zu lassen)
D Kopien der gültigen Reisedokumente
D Bestãtigung Sorgerecht (falls der Nachzug durch nur ei nen Elternteil erfolgen 5011)
D Vereinbarung über Sicherstellung der Kindsbetreuung (Für die Zeit nach erfolgtem Nachzug in die
Schweiz)

結果 (英文) 1:

Marriage license or family card D
D PartnerschaftsvertragjBestãtigung about registration of the partnership.(if the marriage/registration of partnership abroad took place, are
original civil status papers, together with a visa--the corresponding Swiss
representation abroad site to submit and, if necessary, undergo a verification)
D birth certificates of children
(falis die Geburt indem Ausland erfolgte,) are the birth certificates - together with a visa - about
the corresponding Swiss representative on site to submit and gegebenenfalis one
to be verification)
D copies of valid travel documents
D confirmation custody (if the reunion through only egg nen parent be 5011)
D ensuring the child care agreement (for the time after the reunification in the
Switzerland)

結果 (英文) 2:

D marriage certificate / family card
(if the marriage / registration of partnership abroad took place, which are
- together with the visa application - original civil status papers on the appropriate Swiss
diplomatic mission to submit site and make, if necessary undergo a counterfeit check)
D PartnerschaftsvertragjBestãtigung on registration of the partnership
(if the was marriage / registration of partnership abroad, who are
together with the visa application - - Original civil status papers on the appropriate Swiss
diplomatic mission to submit site and make, if necessary undergo a counterfeit check)
D Birth certificates of children
was (falis of birth abroad, are the birth certificates - together with a visa application - on
submit spot the appropriate Swiss diplomatic mission and gegebenenfalis one
to leave undergo verification)
D copies of valid travel documents
D Confirmation custody (if the subsequent immigration by only an NEN parent carried 5011)
D agreement to ensure the child care (for time after a successful reunion in the
Switzerland)

結果 (英文) 3:

D Eheschein/Familienausweis
(if the marriage ceremony/registration of the partnership took place abroad, are die
Originalzivilstandspapiere - together with a visa request - over the appropriate Schweizer
Auslandvertretung locally to be submitted and if necessary an authenticity examination submit be let)
D PartnerschaftsvertragjBestãtigung over registration of the Partnerschaft
(if the marriage ceremony/registration of the partnership took place abroad, die
Originalzivilstandspapiere - together with a visa request - are over the appropriate Schweizer
Auslandvertretung locally to be submitted and an authenticity examination submit if necessary be let)
D birth certificates of the Kinder
(falis the birth abroad took place,the birth certificates - together with a visa request - are to be submitted über
die appropriate Swiss foreign agency locally and to be let gegebenenfalis einer
Echtheitsprüfung submit)
D copies of the valid Reisedokumente
D Bestãtigung custody (if the Nachzug through only egg parents to take place 5011)
D agreement over safekeeping of the child support (for the time after Nachzug in die
Schweiz)