Verkauft werden2 Boxen Dynaudio Contour 1.3, hochwertig, made in Denma的中文翻譯

Verkauft werden2 Boxen Dynaudio Con

Verkauft werden

2 Boxen Dynaudio Contour 1.3, hochwertig, made in Denmark, schwarz, Lautsprecher ++ GUTER ZUSTAND

Seit 1993 gilt die Contour 1.3 von Dynaudio als Inbegriff der feinen Kompaktbox und ist der Klassiker unter den edlen Kompaktboxen schlechthin. Der Anfang der Contour-Reihe reicht ins Jahr 1986 zurück, als Dänemark die Contour 1.0 auf den Markt brachte. Der Durchbruch kam mit der 1.3, die hier zum Verkauf steht, welche ein größeres Augenmerk auf den Bassreflex richtete. Die Contour 1.3 wurde Testsieger bei der Zeitschrift "stereoplay" 1992.

Maße Gehäuse ca.: Breite 20,5 cm, Tiefe 29 cm, Höhe 38 cm
Gewicht: 8,7 kg
Spitzenleistung: 150 Watt
Frequenzbereich: 45 Hz - 22 kHz
Impedanz: 4 ohm
Empfindlichkeit: 85 dB

Zustand: Die Boxen sind insgesamt in sehr gutem Zustand. Die Gehäuse zeigen geringe Gebrauchsspuren; die Hochtonkalotten sind etwas eingedrückt, ohne Beeinträchtigung der Klangqualität.

Bitte beachten Sie, dass die Boxen in 2 Sendungen verschickt werden.

Bitte beachten Sie:
Auf Grund der eBay-Bestimmungen konnten wir unser 2003 noch als Einzelfirma angelegtes eBay-Konto mit dem Verkäufernamen weisserrabe-bavaria nicht als GmbH weiterführen. Unser sehr guter Bewertungsstand ging dadurch leider auch verloren. Sie können diesen aber bei Interesse gern unter
http://www.ebay.de/usr/weisserrabe-bavaria?_trksid=p2047675.l2559 einsehen.
Wir freuen uns darauf, auch unter neuem Namen mit einem interessanten und vielseitigen Angebot Ihr Interesse zu wecken!

Beim Kauf mehrerer Artikel können Sie Versandkosten sparen. Versand nur innerhalb Deutschlands. Viel Spaß beim Bieten!


Bitte beachten Sie auch unsere anderen Auktionen.
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
可供出售2 盒 Dynaudio 轮廓 1.3、 一流的质量,在丹麦、 黑色、 音箱 + + 良好的状态1993 年以来,认为细款小型扬声器的缩影由 Dynaudio 1.3 的轮廓,是经典高贵款小型扬声器之间卓越。轮廓系列的开始可追溯于 1986 年,当丹麦市场带来了 1.0 的轮廓。突破与 1.3,这里是出售,是更加注重低音反射。1.3 轮廓是 1992 年在杂志"stereoplay"测试优胜者。尺寸约住房: 宽 20.5 厘米,深 29 厘米,高 38 厘米重量: 8.7 公斤峰值功率: 150 瓦频率范围: 45 赫兹-22 千赫阻抗: 4 欧姆灵敏度: 85 分贝条件: 框一般都在非常好的条件。房屋显示轻微的痕迹,使用;圆顶稍微削弱了,声音质量的前提。请牢记,发送 2 出货量中的框。请注意:在易趣的规则,我们可以继续我们的易趣帐户创建于 2003 年作为命名 weisserrabe GmbH 作为巴伐利亚的一人公司卖方。我们很好的评级级别不幸也消失了。你可以,但是如果你有兴趣喜欢下面请参阅 http://www.eBay.de/usr/weisserrabe-Bavaria?_trksid=p2047675.l2559。我们期待你的兴趣,即使是在一个新的名称下一个有趣和多样的报价!当购买多件物品,你可以节省运费。只有在德国境内运送。竞标的乐趣!请此外注意,我们的其他拍卖。
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
出售2个拳击丹拿轮廓1.3,在丹麦制造的黑色扬声器+好的条件自1993年以来应用轮廓1.3丹拿是精细的紧凑型扬声器和经典是在贵kompaktboxen句号。一系列的轮廓范围到1986年回到丹麦1.0的轮廓带到市场。的突破是1.3,这里出售的是一个bassreflex更注意了。1.3的轮廓编辑了《stereoplay”1992年。程度的外壳宽度约20.5厘米,深度:29厘米、高38厘米重量:8.7公斤峰值功率:150W45赫兹22千赫的频率范围:阻抗:4欧姆灵敏度:85分贝条件:总的盒子是在良好的条件。套管磨损的迹象,表明低;hochtonkalotten略下压,不损害音质。请注意,在包裹箱2。请注意:根据我们的规定,我们的易趣易趣公司2003年仍为个人帐户下的verkäufernamen weisserrabe巴伐利亚不继续为有限公司。我们很好,不幸的是,这bewertungsstand走丢了。你可以在喜欢的兴趣http://www.ebay.de / usr / weisserrabe巴伐利亚?_ trksid = p2047675.l2559查看。我们期待着新的名字,也有一个有趣的和灵活的供应激发他们的兴趣。购买多个项目,您可以节省运费。调度是在德国。提供很多乐趣的!请参阅我们的其他拍卖。
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: