Diese Angabe bezieht sich auf die B

Diese Angabe bezieht sich auf die Bauteile zur Prüfung beim Lieferanten sowie zur Gegenprüfung bei DAI. Wenn das Gestell beidseitig bestückt wird, so ist die eine Seite zur Eigenprüfung zu verwenden und die andere Seite zur Gegenprüfung. Bei einseitiger Bestückung, sind die Bauteile aus derselben Produktionscharge zu verwenden.
10 Teile aus der Gestell Position mit der niedrigsten Schichtdicke.
Davon eines mit Schichtdickenmessung und Steptest (Schichtdicke Halbglanznickel, Glanznickel) des Lieferanten. + Messprotokolle.
Besonderheit:
- Bei gespiegelten Teilen (re/li) je Seite 5 Teile
- Wenn mehrere Teile in einem Werkszeug gefertigt werden, dann anstelle der 2 Teile je Nest einen Komplettsatz einreichen

結果 (英文) 1:

This specification refers to the components of verification at the supplier, as well as to the cross-checking at DAI. If the frame is fitted on both sides, one side to the self-test to use and the other side to the cross-checking is so. Single-sided Assembly, the components from the same production batch to use.10 items from the rack position with the lowest layer thickness.Of which one with a coating thickness measurement and step test (semi bright nickel, bright nickel layer thickness) of the suppliers. + Measurement protocols.Special feature:-For mirrored parts (re/li) on each side 5 parts-When multiple parts in a tools are produced, then submit instead of 2 parts per nest a complete set

結果 (英文) 3:

This refers to the components to the inspection of the suppliers, as well as to cross-check at DAI. If the rack is fitted on both sides, so that one side is to use the self check and the other side to cross-check. In the case of one-sided configuration, the components are from the same production batch to use.
10 parts from the rack position with the lowest layer thickness.
One with layer thickness measurement and Steptest (slice thickness Halbglanznickel, Bright Nickel) of the supplier. Measurement protocols.
special note:
- for mirrored parts (re/li) per page 5 Parts
- if multiple parts are manufactured in a Werkszeug, then instead of 2 parts per nest submit a complete kit