Beim Fügen der DC-Adapterplatte bleiben die HV-Kabel an der Kühlwasserleitung der HV-Batterie hängen When the DC adapter plate is joined, the HV cable collides with the coolant line of the HV-battery.
Brief description of complete solution *
Verschieben der Wasserleitung Move the water line.