Ich ging hinaus zum Haselstrauch,ei

Ich ging hinaus zum Haselstrauch,
ein Feuer war in meinem Haupt.
Ich schnitt mir eine Angel draus
und ging so in die Nacht hinaus.

Als der Mond die Sterne sah
ging ich zum Fluss, der silbern war,
fing einen Fisch, wie Mondlich klar
mit meinem dunklen Haselstab.

Refrain: Ein Feuer war in meinem Haupt,

nun muss ich jede Nacht hol'n
der Sonne goldene Äpfel
und die silbernen des Mondes.

Im Mondlicht wollt ich meinen Fang
vom Tal nach Hause tragen,
da hörte ich den Wind im Gras
meinen Namen sagen.

Vor mir stand im Ufergras
ein Jüngling schön und wunderbar,
mit Apfelblüten in dem Haar,
den ich schon oft im Traume sah.

Refrain: Ein Feuer war in meinem Haupt,

nun muss ich jede Nacht hol'n
der Sonne goldene Äpfel
und die silbernen des Mondes.

Er sah mich an und ich vergass
das grüne Tal und um mich war
mit einem Mal ein tiefer Schlaf,
den ich bisher nicht enden sah.

Seitdem zieh ich durch diese Welt
mit Haselstab, wo Äpfel blüh'n
und hoff wenn Mondlicht auf mich fällt
den Jüngling dort, vom Fluss zu sehn.

結果 (中文) 1:

去了榛树，火灾是在我的脑海。我剪我的鱼竿吗？到深夜就出去了。当月亮，星星看到去了河边，是银抓住一条鱼，Mondlich 的清除与我黑暗的榛树杆。合唱： 火是在我的脑海，现在我必须得到每夜 n 吗太阳的金苹果和着银色的月亮。独特的月光下，我想我的钓鱼穿谷回家。然后我听见风在草地上说我的名字。我站在岸边草地上之前年轻的美丽和奇妙。与苹果花在她的头发，我经常看见在他的梦里。合唱： 火是在我的脑海，现在我必须得到每夜 n 吗太阳的金苹果和着银色的月亮。他看着我，我忘了绿色山谷，对我来说是在同一时间深度睡眠。到目前为止不会看到。因为我正在经历这个世界与淡褐色酒吧，在那里苹果开花 n我希望当月亮在我身上的光在河边看到那里，年轻的男子。

結果 (中文) 3:

我去外面淡褐灌木，对火的
ein在我的Haupt.
Ich切开了一钓鱼竿daraus
und进入用这样方式夜hinaus.

Als月亮sah
ging I的星对河的我，是银，
fing一条鱼，象Mondlich klar
mit我黑暗的Haselstab.

Refrain ：火在我的头，

nun必须hol'n
der太阳金黄Äpfel
und I每晚银Mondes.

在月光要意味I Fange
vom谷家运载，
da听见I在Gras
meinen的风命名我在Ufergras
ein年轻人站立美妙地和奇妙地的sagen.

Vor，
mit在头发的苹果开花，已经经常
den在梦想sah.

Refrain的I ：火在我的头，

nun必须hol'n
der太阳银Mondes.

Er观看我和I vergass
的金黄Äpfel
und I每晚到目前为止绿色山谷和在我附近war
mit标记熟睡，不
den I不结束对sah.

Seitdem由这个Welt
mit淡褐职员拉扯I，苹果blüh'n
und希望，如果我的月光fällt
den那里年轻人，从河到长期。