(1) Einem minderjährigen Ausländer,

(1) Einem minderjährigen Ausländer, der eine Aufenthaltserlaubnis nach diesem Abschnitt besitzt, ist abweichend von § 9 Abs. 2 eine Niederlassungserlaubnis zu erteilen, wenn er im Zeitpunkt der Vollendung seines 16. Lebensjahres seit fünf Jahren im Besitz der Aufenthaltserlaubnis ist. Das Gleiche gilt, wenn 1.
der Ausländer volljährig und seit fünf Jahren im Besitz der Aufenthaltserlaubnis ist,
2.
er über ausreichende Kenntnisse der deutschen Sprache verfügt und
3.
sein Lebensunterhalt gesichert ist oder er sich in einer Ausbildung befindet, die zu einem anerkannten schulischen oder beruflichen Bildungsabschluss oder einem Hochschulabschluss führt.

(2) Auf die nach Absatz 1 erforderliche Dauer des Besitzes der Aufenthaltserlaubnis werden in der Regel nicht die Zeiten angerechnet, in denen der Ausländer außerhalb des Bundesgebiets die Schule besucht hat.

(3) Ein Anspruch auf Erteilung einer Niederlassungserlaubnis nach Absatz 1 besteht nicht, wenn 1.
ein auf dem persönlichen Verhalten des Ausländers beruhendes Ausweisungsinteresse besteht,
2.
der Ausländer in den letzten drei Jahren wegen einer vorsätzlichen Straftat zu einer Jugendstrafe von mindestens sechs oder einer Freiheitsstrafe von mindestens drei Monaten oder einer Geldstrafe von mindestens 90 Tagessätzen verurteilt worden oder wenn die Verhängung einer Jugendstrafe ausgesetzt ist oder
3.
der Lebensunterhalt nicht ohne Inanspruchnahme von Leistungen nach dem Zweiten oder Zwölften Buch Sozialgesetzbuch oder Jugendhilfe nach dem Achten Buch Sozialgesetzbuch gesichert ist, es sei denn, der Ausländer befindet sich in einer Ausbildung, die zu einem anerkannten schulischen oder beruflichen Bildungsabschluss führt.
In den Fällen des Satzes 1 kann die Niederlassungserlaubnis erteilt oder die Aufenthaltserlaubnis verlängert werden. Ist im Falle des Satzes 1 Nr. 2 die Jugend- oder Freiheitsstrafe zur Bewährung oder die Verhängung einer Jugendstrafe ausgesetzt, wird die Aufenthaltserlaubnis in der Regel bis zum Ablauf der Bewährungszeit verlängert.
(4) Von den in Absatz 1 Satz 2 Nr. 2 und 3 und Absatz 3 Satz 1 Nr. 3 bezeichneten Voraussetzungen ist abzusehen, wenn sie von dem Ausländer wegen einer körperlichen, geistigen oder seelischen Krankheit oder Behinderung nicht erfüllt werden können.

結果 (繁體中文) 1:

（1） 是未成年的外國人持有居留許可證根據本條，授予居住的權利，如果他是在持有居住證五年的時間通過減損 § 9 第 2 節他 16 歲生日。也是如此，如果值為 1。外國人是年齡和持有居住證五年，2。他有足夠的德語語言知識和3。他的生計擔保或他是領導認可的學術或職業教育或大學學位課程的培訓。（2） 同時擁有住宅的第一款不是時期通常所需許可證適用聯邦境外的外國人在那裡參觀了學校。（3） 第 1 段中提到的居住權的授予權不得，如果值為 1。基於驅逐外國人的利益的個人行為2。外國人在過去三年的青年刑事罪行句子由至少六或至少三個月或罰款至少 90 每日費率定罪或如果這要由青年判處徒刑或3。der Lebensunterhalt nicht ohne Inanspruchnahme von Leistungen nach dem Zweiten oder Zwölften Buch Sozialgesetzbuch oder Jugendhilfe nach dem Achten Buch Sozialgesetzbuch gesichert ist, es sei denn, der Ausländer befindet sich in einer Ausbildung, die zu einem anerkannten schulischen oder beruflichen Bildungsabschluss führt.In den Fällen des Satzes 1 kann die Niederlassungserlaubnis erteilt oder die Aufenthaltserlaubnis verlängert werden. Ist im Falle des Satzes 1 Nr. 2 die Jugend- oder Freiheitsstrafe zur Bewährung oder die Verhängung einer Jugendstrafe ausgesetzt, wird die Aufenthaltserlaubnis in der Regel bis zum Ablauf der Bewährungszeit verlängert.(4) Von den in Absatz 1 Satz 2 Nr. 2 und 3 und Absatz 3 Satz 1 Nr. 3 bezeichneten Voraussetzungen ist abzusehen, wenn sie von dem Ausländer wegen einer körperlichen, geistigen oder seelischen Krankheit oder Behinderung nicht erfüllt werden können.

結果 (繁體中文) 3:

（1）一個未成年人的居留許可的外國人，根據本條規定的，第9段。2關於授予居留許可時，當他完成他的16。五年以上持有居留許可。同樣，當1。成年人和五年的外國人居留證是擁有，2。他有足够的德語語言知識和3。他是他的生計，或在一個位於一個公認的培訓，教育或職業教育或大學學位了。（2）根據第（1）款持有居留許可所需的時間，通常不考慮的時間，在學校以外的外國人）。（3）有權根據第（1）款簽發居留許可時不存在1。一個人的行為的基礎上ausweisungsinteresse外國人的存在，2。外國人在過去三年因故意犯罪的青少年至少6個或至少三個月的監禁或罰款至少90天，或當被施加了一個少年被暴露或3。生活不能沒有服務後的第二或第十二本書介紹從第八本書的社會規範或指導是固定的，除非外國人坐落在一個訓練，成為公認的教育或職業教育的結果。在情况下的第一句話可以發出的許可證或居留許可延期。在第一句的第2號的青年或監禁或處以緩刑暫停的少年，將通常的居住規定期限延長。（4）由第1款第2句中的第2和第3條第3款第1句和第3指定的條件是可能的，如果你從一個外國人由於身體、精神或心理疾病或殘疾而無法得到滿足。