Mein Konto Amazon.de  Nachricht vom Kundenservice  Guten Tag, es tut m的中文翻譯

Mein Konto Amazon.de Nachricht vom


Mein Konto Amazon.de

Nachricht vom Kundenservice

Guten Tag,

es tut mir sehr leid, dass Sie keine Lösung von Verkäufer erhalten.

Bitte bewahren Sie den Artikel bei sich auf, um diesen gegebenenfalls wieder an Ihren Verkäufer zurücksenden zu können.

Marketplace-Verkäufer sind verpflichtet, sich an die geltenden Teilnahmebedingungen für Amazon.de Marketplace und die darin definierten Standards zu halten. Wenn wir Hinweise bekommen, dass dies nicht der Fall ist, bzw. die Verkäuferleistung nicht den von Amazon vorgegebenen Standards entspricht oder der Verkäufer gegen die Teilnahmebedingungen verstößt, werden wir umgehend tätig.

Um Ihnen weiterzuhelfen habe ich Erstattung des Warenwert schon veranlasst.

Nach erfolgreich abgeschlossener Überprüfung erfolgt eine Erstattung auf die für diese Bestellung genutzte Zahlungsweise. Sobald eine Erstattung veranlasst wurde, erscheint direkt zu Beginn der Garantieantrag-Übersicht der Hinweis: "Für diese Bestellung haben Sie eine Erstattung in Höhe von EUR 49,48 erhalten".

Die Bearbeitung des Garantieantrags dauert in der Regel ein bis zwei Wochen. Sie erhalten eine E-Mail-Benachrichtigung, sobald der Vorgang abgeschlossen ist.

Der Stand der Garantiebearbeitung ist übrigens in Ihrem Amazon.de Kundenkonto einsehbar:
1. Gehen Sie zu "Mein Konto" (http://www.amazon.de) und klicken Sie auf "Meine Bestellungen".
2. Wählen Sie hier "Bestellungen in den letzten 6 Monaten" und klicken Sie auf "Los".
3. Klicken Sie bei der betroffenen Bestellung auf "Garantieantrag stellen/anzeigen".
4. Sie gelangen nun zu einer Seite, wo Sie den Status des Garantieantrags einsehen können.

Mit der Hoffnung, dass ich Ihnen weiterhelfen konnte, wünsche ich Ihnen ein wunderschönes und erholsames Wochenende!

Konnte ich Ihr Problem lösen?
Ja Nein
Haben Sie weitere Fragen oder ein anderes Anliegen, helfen wir Ihnen hier gerne weiter: http://www.amazon.de/kontakt

Freundliche Grüße
Deepak Kumar


Unser Ziel: das kundenfreundlichste Unternehmen der Welt zu sein. Ihr Feedback hilft uns dabei.

Amazon.de
Impressum









---------------
07/09/15 18:38:09
Ihr Name:lovelymilk
Bemerkungen:Wie geht es dir:
Fragen zu meinem Antrag auf zurückkehren und Ihre Mail erhalten haben, sagen Sie so bald wie möglich Kontakt mit Dritten, aber bisher hat nicht reagiert, ich hoffe Hilfe mir Adresse und beheben Sie so bald wie möglich, danke.
---------------














0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
Mein Konto Amazon.de Nachricht vom Kundenservice Guten Tag, es tut mir sehr leid, dass Sie keine Lösung von Verkäufer erhalten. Bitte bewahren Sie den Artikel bei sich auf, um diesen gegebenenfalls wieder an Ihren Verkäufer zurücksenden zu können. Marketplace-Verkäufer sind verpflichtet, sich an die geltenden Teilnahmebedingungen für Amazon.de Marketplace und die darin definierten Standards zu halten. Wenn wir Hinweise bekommen, dass dies nicht der Fall ist, bzw. die Verkäuferleistung nicht den von Amazon vorgegebenen Standards entspricht oder der Verkäufer gegen die Teilnahmebedingungen verstößt, werden wir umgehend tätig. Um Ihnen weiterzuhelfen habe ich Erstattung des Warenwert schon veranlasst. Nach erfolgreich abgeschlossener Überprüfung erfolgt eine Erstattung auf die für diese Bestellung genutzte Zahlungsweise. Sobald eine Erstattung veranlasst wurde, erscheint direkt zu Beginn der Garantieantrag-Übersicht der Hinweis: "Für diese Bestellung haben Sie eine Erstattung in Höhe von EUR 49,48 erhalten". Die Bearbeitung des Garantieantrags dauert in der Regel ein bis zwei Wochen. Sie erhalten eine E-Mail-Benachrichtigung, sobald der Vorgang abgeschlossen ist. Der Stand der Garantiebearbeitung ist übrigens in Ihrem Amazon.de Kundenkonto einsehbar: 1. Gehen Sie zu "Mein Konto" (http://www.amazon.de) und klicken Sie auf "Meine Bestellungen". 2. Wählen Sie hier "Bestellungen in den letzten 6 Monaten" und klicken Sie auf "Los". 3.点击有关订购"保修索赔 / 显示"。4.你现在将达到页,在那里您可以查看保修索赔的状态。希望我能帮你,祝你美好和令人放松的周末! 是否能解决你的问题?O 是 o 否你有进一步的问题或其他问题,我们在这里帮: http://www.amazon.de/kontakt友好的问候迪帕克 · 库马尔 · 我们的目标: 成为世界上最有利于客户的公司。您的反馈可以帮助我们。 Amazon.de印记 --------------- 15/7/9 18:38:09你的名字: lovelymilk评论: 是如何的朋友:问题约我要求返还,收到你的邮件,你说尽快接触的可能与第三方,但到目前为止,没有反应,我希望帮我处理和解决尽快,谢谢你。---------------
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!

我的帐户Amazon.de

消息(来自客户服务

一天好,

我很抱歉,你没有解决方案的销售。

请保留这一条,如果有必要,返回到卖方。

marketplace-verkaufer有义务,适用的条款和条件,亚马逊河流域。德市场和定义的标准。 如果我们,这是并非如此,或供应商绩效报告不符合指定标准的亚马逊卖方或违反的条款和条件,我们将迅速采取行动。

,有助于他们,我已开始退还的货物。

正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: