Im Jahre 1876 wurde unser Gymnasium

Im Jahre 1876 wurde unser Gymnasium als „Städtische höhere Mädchenschule“ in der damaligen Kreisstadt Mülheim gegründet. In der heutigen Genovevastraße erhielt die Schule 1909 ein eigenes Schulgebäude, unseren „Altbau“. 1911 wurde sie in „Lyzeum“ umbenannt, als Gegenstück zum Gymnasium, das eher Jungen vorbehalten war.Mit ihrer Gründung war die Schule Vorreiterin in der Bildung von Mädchen. Sie ermöglichte bildungshungrigen jungen Menschen, die kaum Zugang zu höheren Schulabschlüssen erhielten, das Erreichen höherer Qualifikationen – ein Geist, der bis heute unser Schulleben bestimmt

結果 (繁體中文) 1:

1876年我校成立為鎮原縣米爾海姆“都市女孩”高中“。在今天Genovevastraße在1909年學校獲得了自己的校舍，我們的“老字號”。1911年，她改名為“學園”，作為對應的體育館，這是更多的保留男孩。

它的成立，學校是女童教育的先驅。它允許誰收到的高等教育學歷一點接入，實現更高學歷的年輕人的渴望-定義我們今天的學校生活的精神力量

結果 (繁體中文) 2:

1876 年，我們的體育館在當時的區鎮 Mülheim 作為"城市高級女子學校"成立。在今天的Genovevastrae，學校收到了自己的校舍，我們的"老建築"，在1909年。1911年，它被改名為"Lyceum"，與為男生保留的文法學校相對應。

學校成立後，是女童教育的先驅。它使渴望教育的年輕人能夠獲得高中畢業證書，從而獲得更高的學歷——這種精神仍然決定著我們今天的學校生活。

結果 (繁體中文) 3:

1876年，我們的高中在當時的莫爾海姆區建立了一所“市女子高等學校”。在今天的Genovavastrasse，學校1909年收到了自己的校舍，我們的“舊建築”。1911年，學校更名為“Lyzeum”，與專為男生開設的高中相對應。
這所學校以其成立為基礎，是女子教育的先驅。它使接受高等教育水准較低的年輕人獲得了更高的學歷，這種精神决定了我們的學校生活直到今天。