im neuen Jahr möchten wir gerne mit

im neuen Jahr möchten wir gerne mit Ihnen gemeinsam die Vorstellung des Mmc-Rel. 2.0 Status auf dem Steuerkreis Qualität E-Klasse starten. Dieser findet Dienstagvormittags (CET) wöchentlich statt.
Hierfür möchten wir folgende Themen mit Ihnen besprechen:
• Wie ist die aktuelle Prognose der geplanten RGAs / Q-Freigaben aus Ihrer / unserer Sicht?
• Welche Features und Dienste sind für den GoLive am 01.09.16 geplant und welche Features werden zu welcher RGA zur Verfügung stehen?
• Bis wann steht der komplette, finale Stand zur Verfügung?
Herr Guter, wir können uns gerne im Vertex treffen, dann würden wir ein Online-Meeting mit Ihnen, Herr Lueders, machen.
Bis dahin wünsche ich Ihnen eine schöne Weihnachtszeit und einen guten Start ins neue Jahr!

結果 (英文) 1:

in the new year we want the idea of MMC-rel. with you together Start quality E-class 2.0 status on the control circuit. This is Dienstagvormittags (CET) every week. For this purpose, we would like to discuss the following topics with you:• How is the current forecast of planned RGAs / Q shares from our point of view?• What features and services are planned for the GoLive in the 01.09.16 and which features will be available for the RGA available?How long is • the complete, final stand to provide?Mr. of good, we can meet like in the vertex, then we would make an online meeting with you, Mr Lueders,.Until then I wish a beautiful Christmas and a good start into the new year!

結果 (英文) 3:

in the new year, we would like to share with you the idea of the mmc rel. 2.0 status on the circuit quality of e - class start. this is dienstagvormittags (cet) a week. for this purpose, we would like to the topics to discuss with you: 1 - what is the current prognosis of the planned rgas / q releases from your / our view?
- which features and services are for golive on 01.09.16 planned and what features are the rga available?
- when is the complete, final was available? "mr. good, we like to meet in the vertex, then we would have an online meeting with you, mr lueders,.
until then, i wish you a beautiful christmas season and a good start into the new year.