ServiceQualifier: DT_A_D_Werte_Analoge_Eingaenge_2_Beifahrertuer_Taste的英文翻譯

ServiceQualifier: DT_A_D_Werte_Anal

Service
Qualifier: DT_A_D_Werte_Analoge_Eingaenge_2_Beifahrertuer_Taster_fuer_Beifahrertuer_Fensterheber
Name: A/D-Werte Analoge Eingänge 2: Beifahrertür-Taster für Beifahrertür-Fensterheber
Description: - Block mit Local ID 0x21

- Bedeutung: 'A/D-Werte' == Analog-Digital-gewandelte Werte

Es können hier die aktuell gewandelten A/D-Werte (in 8- bzw. 10-Bit-Form) von extern angelegten Klemmenspannungen und von spannungscodierten Schalter-Eingangssignalen ausgelesen werden.
Einige Eingänge werden bei Überspannung an Ubatt/KL30 nicht eingelesen (d. h. die Stati werden eingefroren). Um richtige und aktuelle Werte über diesen Block auslesen zu können, sollte das Lesen dieses Blockes deshalb nur bei einer Normalspannung an Ubatt/KL 30 erfolgen (10 V < Ubatt < 15 V).

Bitte beachten: Aufgrund von Bauteiltoleranzen am jeweiligen Messeingang sind Spannungsungenauigkeiten im Bereich bis +/- 0,5 V möglich.


0x00 - 0x0E = Auto Tieflauf;
0x0F - 0x2F = Undefinierter Spannungsbereich;
0x30 - 0x54 = Manuell Hochlauf;
0x55 - 0x87 = Manuell Tieflauf;
0x88 - 0xC1 = Schalter in Ruhestellung;
0xC2 - 0xFF = Undefinierter Spannungsbereich;
--> Hex-Wert-Angaben sind auf 12 V Ubatt normiert; zur Auswertung des gemessenen Hex-Wertes zu einem Bereich ist eine Normierung erforderlich, falls Ubatt nicht 12 V beträgt: Angegebener Hex-Wert (normiert) = Eingelesener Hex-Wert x [(12 V-0,75 V) / (Ermittelte Spannung Ubatt - 0,75 V)];
--> 0x00 - 0xFF (roh) == 0 - 16 V (physikalisch);
--> Auflösung: 8 Bit -> 1 Bit entspricht ca. 62,7 mV;

der in diesem Byte auslesbare Wert ist nur dann definiert, falls in der EZS-Variantencodierung 'Beifahrertür vorhanden' eingestellt ist
Request: 21 21
Input Parameter: 0
Output Parameter: 1
0: DT_A_D_Werte_Analoge_Eingaenge_2_Beifahrertuer_Taster_fuer_Beifahrertuer_Fensterheber: PRES_AktDaten_8BitADWert_Input0_16V_1Byte [V]
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (英文) 1: [復制]
復制成功!
ServiceQualifier: DT_A_D_Werte_Analoge_Eingaenge_2_Beifahrertuer_Taster_fuer_Beifahrertuer_FensterheberName: A/D values of analogue inputs 2: passenger door switch for the front passenger door window regulatorDescription:-block with local ID 0 x 21 -Meaning: ' A/D values' analog-digital converted values == The currently converted A/D values (in 8 - or 10-bit form) can be read here by external terminal voltages and voltage-coded switch input signals. Some inputs are not read overvoltage on Ubatt/KL30 (i.e. the Stati are frozen). To read proper and current values on this block, read this block only in a normal voltage Ubatt/KL 30 should be (10 V < Ubatt < 15 V). Please note: due to component tolerances at the respective measurement input voltage inaccuracies are in the range up to +/-0.5 V possible. 0x00 - 0x0E = auto lowering; 0x0F - 0x2F = undefined voltage range; 0x30 - 0 x 54 = manual ramp-up; 0 x 55 - 0 x 87 = manually lowering; 0 x 88 - 0xC1 = switch in neutral position; 0xC2 - 0xFF = undefined voltage range; -> Hex value specifications are standardized to 12 V Ubatt; for evaluating the appropriate hex value to a range, a standardisation is required if Ubatt is not 12 V: = read a hex value specified hex value (normalized) x [(12 V-0,75 V) / (calculated voltage Ubatt - 0.75 V)]; -> 0x00 - 0xFF (raw) == 0-16 V (physically); -> Resolution: 8 bit-> 1 bit corresponds to approximately 62.7 mV; the value readout in this byte is defined only if EZS variant encoding 'Passenger door available' is set in theRequest: 21 21Input parameter: 0Output parameter: 10: DT_A_D_Werte_Analoge_Eingaenge_2_Beifahrertuer_Taster_fuer_Beifahrertuer_Fensterheber: PRES_AktDaten_8BitADWert_Input0_16V_1Byte [V]
正在翻譯中..
結果 (英文) 3:[復制]
復制成功!

service
qualifier: dt _ a _ d _ values _ analog _ the exits _ 2 _ beifahrertuer _ buttons _ for _ beifahrertuer _ windows
name: a / d values of analog inputs, 2: passenger door switches for passenger door - window
description: block with local id 0x21
- meaning: "a / d values" = = analog - digital - changing values
it is currently the new a / d values (in 8 - or 10 bit form) of externally created klemmenspannungen and spannungscodierten switch input signal is read out.
some entrances are overvoltage in ubatt / kl30 not read (i.e., the states are frozen). in order to correct and current values of the block are read out to the read this ingot is only a normalspannung to ubatt / nd 30 are made (10 v < ubatt < 15 v).
please note: due to bauteiltoleranzen on respective messeingang are spannungsungenauigkeiten in the range up to + / - 0.5 v.
0x00 - 0x0e = car tieflauf;
0x0f - 0x2f = undefined voltage range;
0x30 - 0x54 = manual ramp up.
0x55 - 0x87 = manually tieflauf;
0x88 - 0xc1 = switch position;
0xc2 - 0xff = undefined voltage range;
-- > hex value data are normalised to 12 v ubatt; the evaluation of the measured value to a field using a normalization is required if not ubatt 12 v is given hex value (standardized) = eingelesener hex value x [(12 v 0.75 v) / (measured voltage ubatt - 0.75 v);
-- > 0x00 - 0xff = = 0 - 16 v (physically);
- resolution: 8 bits - > 1 bit is equal to approximately 62.7 mv;
in the byte auslesbare value is only defined if the ezs - variantencodierung "available" is set front passenger door
request: 21 21
input parameters: 0
output parameters: 1
0: dt _ a _ d _ values _ analog _ the exits _ 2 _ beifahrertuer _ buttons _ for _ beifahrertuer _ windows: pres _ aktdaten _ 8bitadwert _ input0 _ 16v _ 1byte [v]
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: