Born in Tiegenhof, near Danzig, and

Born in Tiegenhof, near Danzig, and was educated at Heidelburg, Munich, Strassburg and Leipzig, finally switching to chemistry under the influence of Johannes Wislicenus. He became Professor of Organic Chemistry at Leipzig in 1904, after the death of Wislicenus. Stobbe was not only one of the founders of physical organic chemistry, but also a pioneer of polymer chemistry, and he investigated the polymerisation of styrene as early as 1909. Between 1928 and 1938, Stobbe was an editor of "Poggendorff" (properly speaking the Biographisch-Literarisches Handwörterbuch). His name is associated with the Stobbe condensation of diethyl succinate (1893).

結果 (中文) 1:

出生在格但斯克新庄园附近但泽，和什么在联合国、 慕尼黑、 史特拉斯堡和莱比锡，最后切换到化学的 Johannes Wislicenus 影响下接受教育。他成为了在莱比锡有机化学教授在 1904 年，Wislicenus 的死亡以后。SanMar 什么不只是物理有机化学的创始人之一，但这样的高分子化学的先驱和他调查的聚合苯乙烯早自 1928 年和 1938 年，SanMar 之间 1909年什么编辑器中的"波根多夫"(正确地讲的传记文学手词典)。他的名字是与 Stobbe 冷凝丁二酸二乙酯 (1893) 相关联。

結果 (中文) 2:

生于Tiegenhof，但泽附近，什么就读于海德堡，慕尼黑，斯特拉斯堡和莱比锡，最后约翰Wislicenus的影响下切换到化学。他成为有机化学在莱比锡教授于1904年，Wislicenus死后。斯滔布不仅物理有机化学的奠基人之一，那不过是一种高分子化学的先驱，他早在1909年调查的苯乙烯的聚合。从1928年至19​​38年，斯滔布什么“波根多夫”的编辑器（恰当地说了传记，文学Handwörterbuch）。他的名字是与丁二酸二乙酯（1893）的斯滔布凝结有关。

結果 (中文) 3:

来源在Tiegenhof，在格但斯克附近，和教育RK海得尔堡、，更最后交换吨化学的慕尼黑、史特拉斯堡和莱比锡受约翰尼斯Wislicenus的影响。在1904年他在Wislicenus以后死亡成为了有机化学RK莱比锡教授。polymere化学的先驱Stobbe物理有机化学的创建者的紧急状态仅一，但是因而A，并且他调查了苯乙烯的聚化早在1909年。在1928年和1938年之间， Stobbe在“Poggendorff”编辑(适当地讲自传文艺手字典)。他的名字同二乙基丁二酸盐的Stobbe结露联系在一起(1893)。