1. Medizinisches Implantat aus einem durch Korrosion in vivo abbaubare的中文翻譯

1. Medizinisches Implantat aus eine

1. Medizinisches Implantat aus einem durch Korrosion in vivo abbaubaren enthaltenden metallischen Werkstoff, dadurch gekennzeichnet, dass der Werkstoff eine Legierung ist, deren Hauptbestandteil aus der Gruppe ausgew·ahlt ist, die folgendes umfasst: Alkalimetalle, Erdalkalimetalle, Zink, Aluminium.
2. Medizinisches Implantat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, der Werkstoff 50 - 98% Magnesium, 0 - 40% Lithium, 0 - 5% Eisen und unter 5% andere Metalle oder seltene Erden enth·alt.
3. Medizinisches Implantat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Werkstoff 79 - 97% Magnesium, 2 - 5% Aluminium, 0 - 12% Lithium und 1 - 4% seltene Erden, insbesondere Cer, Lanthan, Neodym und/oder Praseodym enth·alt.
4. Medizinisches Implantat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Werkstoff 85 - 91% Magnesium, 6 - 12% Lithium, 2% Aluminium und 1% seltene Erden enth·alt.
5. Medizinisches Implantat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Werkstoff 86 - 97% Magnesium, 0 - 8% Lithium, 2 - 4% Aluminium und 1 - 2 % seltene Erden enth·alt.
6. Medizinisches Implantat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Werkstoff 8,5 - 9,5% Aluminium, 0,15% - 0,4% Mangan, 0,45 - 0,9% Zink und den Rest zu 100% Magnesium enth·alt.
7. Medizinisches Implantat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Werkstoff 4,5 - 5,3% Aluminium, 0,28% - 0,5% Mangan und den Rest zu 100% Magnesium enth·alt.
8. Medizinisches Implantat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Werkstoff 55 - 65% Magnesium, 30 - 40% Lithium und 0 - 5% andere Metalle und/oder seltene Erden enth·alt.
9. Medizinisches Implantat nach einem der vorhergehenden Anspr·uche, dadurch gekennzeichnet, dass das Implantat eine Gef·assst·utze ist.
10. Medizinisches Implantat nach einem der vorhergehenden Anspr·uche, dadurch gekennzeichnet, dass das Implantat einen im wesentlichen rohrf·ormigen Grundk·orper aufweist.
11. Medizinisches Implantat nach einem der vorhergehenden Anspr·uche, dadurch gekennzeichnet, dass das Implantat eine Spirale (Coil), ein Schirm, ein Stent , ein Drahtgeflecht, ein Clip oder ein Pfropfen ist.
12. Medizinisches Implantat nach einem der vorhergehenden Anspr·uche, dadurch gekennzeichnet, dass das Implantat eine endoluminale St·utzfunktion in Hohlorganen und/oder Gangsystemen (z.
B. Harnleiter, Galleng·ange, Harnr·ohre, Uterus, Bronchien) aufweist.
13. Medizinisches Implantat nach einem der vorhergehenden Anspr·uche, dadurch gekennzeichnet, dass das Implantat ein Okkluder als Verschlusssystem f·ur Hohlraumverbindungen, Gef·asse oder Gangsysteme ist.
14. Medizinisches Implantat nach einem der vorhergehenden Anspr·uche, dadurch gekennzeichnet, dass das Implantat eine Befestigungs- oder St·utzvorrichtung f·ur die tempor·are Fixierung von Gewebeimplantaten oder -transplantaten ist.
15. Medizinisches Implantat nach einem der vorhergehenden Anspr·uche, dadurch gekennzeichnet, dass die Materialst·arke des Werkstoffs in Abh·angigkeit von der Zusammensetzung des Werkstoffs so gew·ahlt ist, dass der Abbau- oder Korrosionsvorgang in vivo im Bereich von 5 Tagen bis zu 6 Monaten, insbesondere zwischen 2 Wochen und 8 Wochen im wesentlichen abgeschlossen ist.
16. Medizinisches Implantat nach einem der vorhergehenden Anspr·uche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Materialst·arke des Werkstoffs in Abh·angigkeit von der Zusammensetzung des Werkstoffs so gew·ahlt ist, dass der Abbau- oder Korrosionsvorgang in vivo im Bereich von 6 Monaten bis zu 10 Jahren, insbesondere zwischen 1 Jahr und 5 Jahren im wesentlichen abgeschlossen ist.
17. Medizinisches Implantat nach einem der vorhergehenden Anspr·uche, dadurch gekennzeichnet, dass der Abbau- oder Korrosionsvorgang in vivo zun·achst zu einer mechanischen Instabilit·at f·uhrt, bevor der Abbauvorgang im wesentlichen abgeschlossen ist.
18. Medizinisches Implantat nach einem der vorhergehenden Anspr·uche, dadurch gekennzeichnet, dass der Werkstoff Eisen und Zink in etwa gleicher Konzentration enth·alt.
19. Medizinisches Implantat nach einem der vorhergehenden Anspr·uche, dadurch gekennzeichnet, dass der Werkstoff als Nebenbestandteil ein oder mehrere Elemente aus der Gruppe enth·alt, die folgendes umfasst: Mn, Co, Ni, Cr, Cu, Cd, Pb, Sn, Th, Zr, Ag, Au, Pd, Pt, Re, Si, Ca, Li, Al, Zn, Fe, C, S.
1. Medizinisches Implantat aus einem durch Korrosion in vivo abbaubaren enthaltenden metallischen Werkstoff, dadurch gekennzeichnet, dass der Werkstoff eine Legierung ist, deren Hauptbestandteil aus der Gruppe ausgewählt ist, die folgendes umfasst: Alkalimetalle, Erdalkalimetalle, Zink, Aluminium.
2. Medizinisches Implantat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, der Werkstoff 50 - 98% Magnesium, 0 - 40% Lithium, 0 - 5% Eisen und unter 5% andere Metalle oder seltene Erden enthält.
3. Medizinisches Implantat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Werkstoff 79 - 97% Magnesium, 2 - 5% Aluminium, 0 - 12% Lithium und 1 - 4% seltene Erden, insbesondere Cer, Lanthan, Neodym und/oder Praseodym enthält.
4. Medizinisches Implantat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Werkstoff 85 - 91% Magnesium, 6 - 12% Lithium, 2% Aluminium und 1% seltene Erden enthält.
5. Medizinisches Implantat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Werkstoff 86 - 97% Magnesium, 0 - 8% Lithium, 2 - 4% Aluminium und 1 - 2 % seltene Erden enthält.
6. Medizinisches Implantat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Werkstoff 8,5 - 9,5% Aluminium, 0,15% - 0,4% Mangan, 0,45 - 0,9% Zink und den Rest zu 100% Magnesium enthält.
7. Medizinisches Implantat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Werkstoff 4,5 - 5,3% Aluminium, 0,28% - 0,5% Mangan und den Rest zu 100% Magnesium enthält.
8. Medizinisches Implantat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Werkstoff 55 - 65% Magnesium, 30 - 40% Lithium und 0 - 5% andere Metalle und/oder seltene Erden enthält.
9. Medizinisches Implantat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Implantat eine Gefässstütze ist.
10. Medizinisches Implantat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Implantat einen im wesentlichen rohrförmigen Grundkörper aufweist.
11. Medizinisches Implantat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Implantat eine Spirale (Coil), ein Schirm, ein Stent , ein Drahtgeflecht, ein Clip oder ein Pfropfen ist.
12. Medizinisches Implantat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Implantat eine endoluminale Stützfunktion in Hohlorganen und/oder Gangsystemen (z. B. Harnleiter, Gallengänge, Harnröhre, Uterus, Bronchien) aufweist.
13. Medizinisches Implantat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Implantat ein Okkluder als Verschlusssystem für Hohlraumverbindungen, Gefässe oder Gangsysteme ist.
14. Medizinisches Implantat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Implantat eine Befestigungs- oder Stützvorrichtung für die temporäre Fixierung von Gewebeimplantaten oder -transplantaten ist.
15. Medizinisches Implantat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Materialstärke des Werkstoffs in Abhängigkeit von der Zusammensetzung des Werkstoffs so gewählt ist, dass der Abbau- oder Korrosionsvorgang in vivo im Bereich von 5 Tagen bis zu 6 Monaten, insbesondere zwischen 2 Wochen und 8 Wochen im wesentlichen abgeschlossen ist.
16. Medizinisches Implantat nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Materialstärke des Werkstoffs in Abhängigkeit von der Zusammensetzung des Werkstoffs so gewählt ist, dass der Abbau- oder Korrosionsvorgang in vivo im Bereich von 6 Monaten bis zu 10 Jahren, insbesondere zwischen 1 Jahr und 5 Jahren im wesentlichen abgeschlossen ist.
17. Medizinisches Implantat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Abbau- oder Korrosionsvorgang in vivo zunächst zu einer mechanischen Instabilität führt, bevor der Abbauvorgang im wesentlichen abgeschlossen ist.
18. Medizinisches Implantat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Werkstoff Eisen und Zink in etwa gleicher Konzentration enthält.
19. Medizinisches Implantat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Werkstoff als Nebenbestandteil ein oder mehrere Elemente aus der Gruppe enthält, die folgendes umfasst: Mn, Co, Ni, Cr, Cu, Cd, Pb, Sn, Th, Zr, Ag, Au, Pd, Pt, Re, Si, Ca, Li, Al, Zn, Fe, C, S.
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
1 医用植入物从腐蚀体内可降解含金属材料,特征在于,材料是一种合金,告诉了从选定 · 组为主要成分,包括以下信息: 碱金属、 碱土金属、 锌、 铝。2.医疗植入根据权利要求 1,其中材料 50-98%镁和 0-40%锂,0-5%的铁,5%其他金属或稀土元素包含 · 老。3.医用植入物根据权利要求 1,特征在于,包含稀土元素,尤其是铈、 镧、 钕镨 · 旧材料 79 97%镁、 2-5%铝、 0-12%锂和 1-4%。4.根据权利要求 1,医用植入物的特点,材料 85-91%镁、 锂 6-12%、 2%铝和 1%稀土元素包含 · 老。5.根据权利要求 1,医用植入物的特点,材料 86-97%镁,0 8%锂 2-4%的铝和 1-2%的稀土包含 · 老。6 医疗根据权利要求 1,描绘中,植入材料的 0.15%-0.4%的锰,0.45-8.5-9.5%铝锌 0.9%和 100%镁,其余包含 · 老。7 医学根据权利要求 1,描绘中,植入材料 4.5-5.3%的铝,0.28%-0.5%的锰和其余的 100%镁包含 · 老。8 医疗根据权利要求 1,特色中,植入材料的 55-65%镁、 30-40%锂和 0-5%其他金属或稀土元素包含 · 老。9 医疗植入后的上述索赔 · 软管,特征在于,全球环境基金 assst · 植入物是邦妮。10 医疗植入后之一前声称 · 软管,特征在于,植入物是很大程度上的 rohrf · ormigen b · 我了。11 医疗植入后之一前声称 · 软管,特征在于,植入物是线圈 (线圈)、 屏幕、 支架、 丝网、 剪辑或插头。12 医学植入物后之一前声称 · 软管,描绘中,植入腔内圣 · utzfunktion 在中空器官或齿轮系统 (z。B.尿路,Galleng 连接,· Harnr · ohre,子宫,支气管管) 了。13 医疗植入后之一前声称 · 软管,由事实描绘的植入物如锁定系统 f · 你腔连接 Okkluder,全球环境基金是 Ace 或齿轮系统 ·。14 医疗植入后的前一个声称 · 软管,描绘的是植入物紧固或 St utzvorrichtung f · 你是平整 · 组织固定植入物或 transplantaten。15 医疗植入后之一前声称 · 软管,特征在于,Abh · angigkeit Materialst arke · 材料所以告诉了 WT,退化或腐蚀过程体内,范围从 5 天达的材料组成的 6 个月,特别是 2 周和 8 周之间已基本完成。16 医疗植入后之一前声称 · 海关 1 到 14,这种材料在 Abh · angigkeit 的组成材料所以 WT 标记,Materialst arke · · ahlt,,范围从 6 个月至 10 年,在体内的降解或腐蚀过程特别是 1 年和 5 年之间基本完成了。17 医疗植入后之一前声称的 · 软管,特征在于,退化或腐蚀过程体内尊 · 是到机械失 · f · uhrt,在之前基本上完成了开挖阶段。18 医疗植入后之一前声称 · 软管,特征在于,在大约相同浓度的锌和铁材料包含 · 老。19 医用植入物后之一前声称 · 软管,在描绘,材料作为次要的部分旧,包括一个或更多的项目,从组包含 ·: 锰、 钴、 镍、 铬、 铜、 镉、 铅、 锡、 th,锆、 银、 金、 PD、 PT、 稀土、 硅、 钙、 铝、 锌、 铁、 李,c.,美国1 包括医用植入物从体内可降解含金属材料,特征在于,该材料是一种合金,其主要成分是从团体中选出以下腐蚀: 碱金属、 碱土金属、 锌、 铝。2.医疗植入根据权利要求 1,其中 50-98%镁和 0-40%锂,0-5%的铁,5%其他金属或稀土材料。3.根据权利要求 1,医用植入物的特点,材料 79 97%镁,2-5%铝、 0-12%锂和 1-4%含有稀土元素,尤其是铈、 镧、 钕、 镨。4.医用植入物根据权利要求 1,特征在于,包含稀土材料 85-91%镁、 锂 6-12%、 2%的铝和 1%。5.根据权利要求 1,医用植入物的特点,材料 86-97%镁,0 8%锂、 2-4%铝和 1-2%含有稀土元素。6 医疗根据权利要求 1,描绘中,植入材料的 0.15%-0.4%的锰,0.45-8.5-9.5%铝锌 0.9%和 100%镁,其余包含。7 医用植入物根据权利要求 1,特色,因为材料 4.5-5.3%铝,包含 0.28%-0.5%的锰和其余的 100%镁。8 医疗植入根据权利要求 1,在那描绘的 55-65%镁材料、 30-40%包含其他金属或稀土锂和 0-5%。9 医疗植入后前面的索赔中,描绘的植入物是血管的支持之一。10 医疗植入后,前面的索赔中,描绘的植入物是极大地管状主体之一。11 医疗植入后前面的索赔中,特征在于,植入物是线圈 (线圈)、 屏幕、 支架、 丝网、 剪辑或插头之一。12 医疗植入后一前件索赔中,特征在于,植入了腔内对空腔脏器支持功能或齿轮系统 (如尿路、 胆道、 尿道、 子宫、 支气管)。13 医疗植入后前面的索赔中,描绘的是植入 Okkluder 作为腔连接、 船只和齿轮系统锁定系统之一。14 医疗植入后前面的索赔中,特征在于,植入物是临时固定的组织固定或配套设备之一植入物或 transplantaten。15 医疗植入后前面的索赔中,特征在于,所以选择作为功能材料的组成材料的厚度,,退化或腐蚀之间的进程范围内体内从 5 天了至 6 个月,特别是 2 周和 8 周之一已基本完成。16 医疗植入后之一前声称 1 到 14,特征在于,所以选择作为功能材料的组成材料的厚度,,范围从 6 个月至 10 年,在体内的降解或腐蚀过程特别是 1 年和 5 年之间基本完成了。17 医疗植入后一个前面的索赔,在那描绘退化或体内的腐蚀过程首先导致机械不稳定之前基本上完成了开挖阶段。18 医疗植入后前面的索赔中,特征在于,铁和锌材料包含大致相等浓度之一。19 医疗植入后前面的索赔中,特征在于,作为一小部分材料包含一个或多个元素从组中包含了下列内容之一: 锰、 钴、 镍、 铬、 铜、 镉、 铅、 锡、 th,锆、 银、 金、 PD、 PT、 稀土、 硅、 钙、 铝、 锌、 铁、 李,c.,美国
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
1。 医疗植入物中包含一个腐蚀活体内可降解金属材质,这种物质是一种合金,主要部件是从所选的组所选·,包括以下内容:碱金属和碱性的土金属,锌、铝质材料。
2。 医疗植入物,根据索赔1、特点
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: